LG 32LV2500 业主指南
85
FR.
FRANÇAIS
ÉTABLISSEMENT DES CONNEXIONS
Connexion d'un système
audio
Utilisez un système audio externe au lieu des haut-
parleurs du téléviseur.
parleurs du téléviseur.
REMARQUE
y
y
Si vous choisissez d'utiliser un système
audio externe au lieu des haut-parleurs du
téléviseur, réglez l'option Haut-parleurs télé
sur Arrêt (Voir p.73).
audio externe au lieu des haut-parleurs du
téléviseur, réglez l'option Haut-parleurs télé
sur Arrêt (Voir p.73).
Connexion audionumérique
optique
Transmet le signal audionumérique optique du
téléviseur vers un appareil externe. Reliez l'appareil
externe et le téléviseur au moyen d'un câble audio
optique, comme indiqué sur l'illustration suivante.
téléviseur vers un appareil externe. Reliez l'appareil
externe et le téléviseur au moyen d'un câble audio
optique, comme indiqué sur l'illustration suivante.
Série PW350
CO
M
PO
NE
NT
IN
VIDEO
AUDIO
Y
L
P
B
P
R
R
RGB IN (PC)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
ANTENNA
/CABLE
IN
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
REMOTE
CONTROL IN
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
AV IN 1
1
/DVI IN
VIDEO
AUDIO
L/MONO
O
O
R
R
R
2
1
2
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
OPTICAL AUDIO IN
Série LV3500
IN
3
US
B
IN
H/
P
ANTENNA /
CABLE IN
RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
RGB IN(PC)
(RGB/DVI)
AUDIO IN
1
2
VID
EO
AU
DI
O
COMPONENT IN
Y
P
B
P
R
R
L
VID
EO
AU
DIO
R
R
AV IN 1
/ DVI IN
2
1
L/M
ON
O
AV IN
2
VIDEO /
AUDI
O
OPTICAL AUDIO IN
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
Connexion USB
(Non prise en charge par les séries PZ200)
Connectez un dispositif de stockage USB tel
qu'une clé, un disque dur externe ou un lecteur
de carte mémoire au téléviseur et accédez au
menu Mes médias pour profiter des divers fichiers
multimédias. Voir « Connexion de dispositifs
de stockage USB », p.55 et « Navigation dans les
fichiers », p.56.
qu'une clé, un disque dur externe ou un lecteur
de carte mémoire au téléviseur et accédez au
menu Mes médias pour profiter des divers fichiers
multimédias. Voir « Connexion de dispositifs
de stockage USB », p.55 et « Navigation dans les
fichiers », p.56.

ou
AV IN 2
L/
MO
NO
R
AUDI
O
A
A
VID
EO
US
B IN
IN
3
USB IN
Connexion d'un casque
d'écoute (
LCD
)
Écoutez le son du téléviseur au moyen d'un cas-
que.
que.
IN
3
US
B
IN
H/P
ANTENNA /
CABLE IN
RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
RGB IN(PC)
(RGB/DVI)
AUDIO IN
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
1
2
VID
EO
AUDI
O
O
COMPONENT IN
Y
P
B
P
R
R
L
VID
EO
AU
DIO
L(MONO
)
R
R
AV IN 1
/ DVI IN
2
1
L(MONO
)
L/MONO
L(MONO
)
L(MONO
)
AV IN
2
VIDEO /
AUDI
O
H/
P
REMARQUE
y
y
Les éléments du menu AUDIO sont
désactivés quand vous branchez un casque
d’écoute.
désactivés quand vous branchez un casque
d’écoute.
y
y
Si vous passez en MODE AV et qu'un
casque est branché, le changement est
appliqué à la vidéo mais pas à l'audio.
casque est branché, le changement est
appliqué à la vidéo mais pas à l'audio.
y
y
La sortie audio numérique optique n’est pas
disponible quand vous branchez un casque
d’écoute.
disponible quand vous branchez un casque
d’écoute.
y
y
Impédance du casque d'écoute : 16
Ω
y
y
Sortie audio max. : 10 mW à 15 mW
y
y
Taille de la prise pour casque d'écoute :
0,35 cm (0,13 po)
0,35 cm (0,13 po)