KitchenAid 5-Speed Classic Blender 使用和维护

Cuando haya terminado, presione 

POWER (Encendido) para apagar el 

aparato. Desenchufe la licuadora antes 

de retirar la jarra.

• La tapa para ingredientes de la licuadora 

se puede usar para medir y agregar 

ingredientes. Retire la tapa y agregue los 

ingredientes a velocidad 1, 2 ó 3. Cuando 

use la licuadora a velocidades más altas, con 

la jarra llena o con ingredientes calientes, 

detenga la licuadora y luego agregue los 

ingredientes.

IMPORTANTE: si va a licuar alimentos o 

líquidos calientes, retire la tapa central para 

ingredientes y coloque una toalla sobre la 

tapa. Utilice sólo la velocidad 1. No utilice  

la función Pulse (Pulsar) o Ice (Hielo) con 

líquidos calientes.

• La característica de licuado Soft Start pone 

en marcha la licuadora automáticamente 

a una velocidad más baja para acercar los 

ingredientes a las cuchillas. Luego, aumenta 

rápidamente hasta la velocidad seleccionada 

para proveer un desempeño óptimo. La 

característica de licuado Soft Start funciona 

únicamente cuando se selecciona una 

velocidad y no funciona con el modo  

Pulse (Pulsar) o la función Ice (Hielo). 

Artículo Velocidad
Bebida helada licuada  . . . . . . . . . . . . . . .Ice, 5
Tarta de queso   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 
Frutas picadas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pulse, 2
Vegetales picados  . . . . . . . . . . . . . . . Pulse, 2
Comida para untar a base  

de queso crema   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Sopa cremosa  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Hielo triturado/picado   . . . . . . . . . . . . . . . . Ice
Salsa para acompañar  . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Frutas frescas finamente picadas  . . . . . . . . Ice
Vegetales frescos  

finamente picados . . . . . . . . . . . . . . . . . Ice

Gelatina ligera para pais/postres.  . . . . . . . . . 5
Fruta picada congelada  

(descongélela un poco, 

hasta que pueda introducir  

la punta de un cuchillo)  . . . . . . . . . . . . . Ice

Bebida a base  

de yogurt congelado . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Jugo de frutas de  

concentrado congelado   . . . . . . . . . . . . 1, 3

Bebida a base de frutas  

(liviana)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ice, 5

Bebida a base de frutas  

(espesa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ice, 1

Salsa a base de frutas  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Queso duro rallado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Artículo Velocidad
Salsa de carne  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Bebida helada  

a base de leche . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ice, 5

Relleno para sándwich  

de ensalada con carne   . . . . . . . . . . Pulse, 2

Mousse   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Avena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Masa para panqueque.   . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Pesto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Puré de frutas/Comida para bebé  . . . . . . . . . 4
Puré de carne/Comida   

para bebé de carne.  . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Puré de vegetales/Comida   

para bebé de vegetales.  . . . . . . . . . . . . . 4

Aderezo para ensalada  . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Sabrosa cobertura de migas  . . . . . . . . Pulse, 2
Bebida a base de sorbete  . . . . . . . . . . . . . 1, 5
Queso ricota o  

requesón suave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, 3

Cobertura de streusel. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Cobertura dulce de migas   . . . . . . . . . Pulse, 2
Cobertura dulce crujiente   . . . . . . . . . Pulse, 2
Salsa para plato principal 

a base de vegetales.  . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Masa para wafles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Salsa blanca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

W10575361A_SP.indd   43

4/2/13   4:22 PM