KitchenAid 36" Island-Mount Canopy Hood 使用和维护

■

Il est recommandé d'installer le conduit de décharge avant de 
procéder à l'installation de la hotte.

■

Avant d'exécuter les découpages, vérifier la disponibilité d'un 
espace de passage suffisant dans le plafond ou le mur pour 
le conduit d'évacuation.

■

Avant de sélectionner la hotte à installer, mesurer la hauteur 
libre sous plafond et la hauteur maximum disponible sous la 
hotte.

■

Pour éviter des détériorations et pour la propreté, placer un 
épais matériau de recouvrement sur le plan de travail, la table 
de cuisson ou la cuisinière. 

1. Déconnecter la source de courant électrique.

2. Déterminer la méthode d'extraction à utiliser : décharge à 

travers le mur ou le toit, ou recyclage.

3. Sélectionner une surface plane pour l'assemblage de la 

hotte. Placer le matériau de protection sur cette surface.

4. À l'aide de deux personnes ou plus, soulever la hotte et la 

poser sur la surface couverte. Incliner la hotte vers l’arrière et 
ôter les filtres; les conserver à part.

REMARQUE : Utiliser les 2 mains pour retirer les filtres; avec 
une main, tirer et faire tourner le bouton et avec l’autre main, 
maintenir le filtre pour l’empêcher de tomber.

■

Tirer le bouton vers l’avant de la hotte tout en faisant 
tourner le bouton dans le sens anti-horaire pour libérer la 
tige de blocage.

■

Faire glisser le filtre vers le bas pour le retirer de la rainure 
de retenue avant.

5. Séparer les parties du cache-cheminée.

REMARQUE : Afin d'éviter tout dommage aux cache-
cheminées, ne pas retirer les feuilles de plastique servant à 
les recouvrir à ce stade des opérations.

La cheminée de la hotte est expédiée assemblée; on doit la 
démonter pour l'installation.

6. Séparer la section inférieure du cache-cheminée du support 

de cheminée - enlever les deux vis Phillips en bas/à 
l'extérieur du cache-cheminée.

7. Séparer la section supérieure du cache-cheminée du support 

de cheminée - enlever les deux vis Phillips au sommet/à 
l'extérieur du cache-cheminée.

8. Déterminer et marquer l'axe central de la hotte et de la table 

de cuisson sur le plafond, en veillant à ce que la hotte soit 
centrée au-dessus de la surface de cuisson.

9. Avec du ruban adhésif, fixer le gabarit (fourni dans 

l'emballage du support de cheminée) au plafond, et marquer 
la position des trous de montage, du trou de passage du 
câble électrique et du conduit d'évacuation (le cas échéant).

10. Selon la méthode de fixation employée, percer les avant-

trous appropriés à travers les trous de montage du support 
de cheminée.

11. Utiliser un foret de 

1¹⁄₄" ou 3,0 cm pour percer le trou de 

passage du câble d'alimentation électrique.

12. Pour une configuration avec décharge de l'air à l'extérieur, 

découper dans le plafond le trou de passage nécessaire pour 
le conduit d'évacuation, et installer le circuit d'évacuation. 
Voir la section “Exigences concernant l'évacuation”.

13. Pour une configuration avec décharge de l'air à l'extérieur, 

placer le clapet anti-reflux rond dans l'ouverture de sortie du 
carter du moteur du ventilateur.

14. Placer dans les 4 avant-trous déjà  percés les 4 vis (fournies 

dans le sachet de pièces) de fixation au plafond du support 
de cheminée. Laisser les têtes de vis en saillie d'environ 
¼" (6,4 mm) par rapport au plafond.

15. Faire passer un câble électrique à travers le trous de 

1

¹⁄₄" (3,0 cm) placés dans le plafond (veiller à respecter les 

prescriptions du Code national de l'électricité et des codes et 
règlements locaux). Il faut que la longueur des conducteurs 
soit suffisante pour qu'il soit possible de réaliser la liaison 
entre le tableau de distribution et la hotte, et les connexions 
dans la boîte de connexion de la hotte.

16. Utiliser un calfeutrant pour assurer l'étanchéité au niveau de 

chaque ouverture.

REMARQUE : Ne pas reconnecter la source de courant 
électrique avant d'avoir complètement terminé l'installation.

¹⁄₄" (6,4 mm)

A

B

C

A