Samsung MAX-A65 用户手册

Lorsque vous écoutez un CD, vous pouvez rapidement rechercher un

passage de musique en particulier sur une piste.

Il est recommandé de diminuer le volume avant d'utiliser cette

fonction.

Pour rechercher sur les pistes...

Appuyez...

vers l'avant
vers l'arrière

FRA

Rechercher un passage de musique en

particulier sur un CD

MIC VOL

USB/MP3-CD/CD

Fonction de lecture aléatoire

Appuyez sur la touche

SHUFFLE.

Résultat : Le voyant SHUFFLE (CD) s’affiche et toutes les pistes

sont lues de manière aléatoire. Le numéro de la piste et la

durée de lecture sont tous les deux affichés.

Lorsque vous lisez des pistes de manière aléatoire, vous pouvez :

Accéder à la piste suivante (sélectionnée au hasard) en appuyant
sur /

Rechercher rapidement une partie spécifique de la piste en main-
tenant la touche

enfoncée pendant plus d’une seconde.

Pour arrêter la lecture aléatoire, appuyez de nouveau sur

ou sur

la touche

SHUFFLE.

Les fonctions de répétition et de synchro CD ne sont pas disponibles

en mode Lecture aléatoire.

MO/ST

DEMO

DIMMER

SHUFFLE

+10

MIC VOL

USB/MP3-CD/CD

MUTE

REP A-B

1,3

Le titre et la piste du CD MP3/WMA que vous souhaitez écouter peu-

vent être sélectionnés lors de l'arrêt de la lecture ou pendant la lec-

ture.

Pour sélectionner un titre et une piste

du CD MP3/WMA

Appuyez sur la touche

TUNING/ALBUM

ou la touche

pour

accéder aux différents titres.
Appuyez sur la touche

pour balayer les diverses pistes.

P.SOUND

P.BASS

USB/MP3-CD/CD

MUTE

VOLUME

TUNING/
ALBUM

Pour parcourir le titre (Album)/la piste, appuyez
sur la touche

Permet de balayer la piste au sein du titre.
Si vous appuyez sur la touche

plus de fois qu’il y a de pistes dans un titre,

le lecteur accède au titre suivant.

Unité centrale

Indicateur de la piste

Télécommande

VOLUME

TUNER

MP3-CD/CD

USB

AUX

Qu'est-ce que le MP3?

MP3 est une abréviation de MPEG1 Layer 3, une norme générale
de technologie de compression des signaux audio. Le MP3 utilise
une technologie de compression numérique permettant de com-
primer les données originales jusqu'à 12 fois sans perte de qualité
sonore.

Compatibilité des fichiers

L'appareil lira les fichiers créés en format MP3 (MPEG1

Layer3) ayant pour extension *.mp3.

La lecture n’est pas possible pour un fichier MP2 ou de

22KHz.
Les repères ID3* ne peuvent pas être affichés en langue

anglaise.

* Un fichier MP3 peut contenir un fichier d'information

nommé “ID3 Tag ” dans lequel le nom de l'album,

l'artiste, le titre etc. sont enregistrés.

Combien de fichiers MP3 un CD-R ou un CD-

RW peut-il enregistrer ?

La capacité maximale du disque CD-R ou CD-RW est de
680Mo.
Un fichier MP3 a normalement une capacité de 4 Mo, envi-
ron 180 fichiers peuvent être enregistrés sur un disque.

Remarques concernant la lecture des CD-R/RW

Dans le cas d'un CD-R original (CD enregistrable) enreg-

istré en format CD audio, ou d'un CD-RW (réinscriptible)

édité par l'utilisateur, le processus de lecture se réalisera

conformément à l'état de l'enregistrement lors de la ferme-

ture de la session. (En raison des caractéristiques du CD

ou de l'état de l'enregistrement, le lecteur pourrait ne pas

jouer le disque.)
Un CD-RW mettra plus de temps à être reconnu qu’un CD.

Ordre de lecture des titres et pistes

Au cas où l’explorateur Windows s’affiche.
La flèche indique l’ordre de lecture des titres et pistes.
Les fichiers jpg, wav et doc ne sont pas des fichiers audio et

ne peuvent donc pas être lus.

Kevin01.mp3

TITLE 01

(E) CD-ROM drive

Kevin02.mp3
Kevin03.mp3
Kevin04.mp3

Kevin.jpg
Life.doc

Skipped

TITLE 02

Summer05.mp3
Summer06.mp3

Garden.mp3
Garden.mp3

TITLE 04

TITLE 03

Michael07.mp3
Michael08.mp3

Water.mp3
Water.mp3

TITLE 05

Skipped

Kenny01.wav
Kenny02.wav

Butterfly.mp3

TITLE 06

Piano14.mp3
John15.mp3

TITLE 07

Qu’est-ce que le format WMA ?

WMA signifie Windows Media Audio, le standard de la technologie
de compression du signal audio.

Insérez un CD-MP3/WMA de 12 cm ou 8 cm dans le compartiment CD.

N’utilisez pas de CD aux formes inhabituelles (en forme de cœur ou

d’octogone).Les performances du lecteur risqueraient d’être diminuées.

Appuyez sur la touche

STANDBY/ON pour mettre l’appareil sous ten-

sion.
Appuyez sur la touche

MP3-CD/CD (

) de l’unité centrale pour

sélectionner la fonction CD.
IInsérez un CD MP3/WMA.
Appuyez sur la touche

MP3-CD/CD (

) de l’unité centrale ou sur la

touche

de la télécommande.

Il faudra quelques instants à votre lecteur CD pour balayer un
CD MP3/WMA.
Le nom de la chanson s’affichera à l’écran uniquement si le
téléchargement a été effectué directement depuis le PC ou si
les pistes du CD MP3/WMA acheté ont été répertoriées par
titres (répertoire) (Les langues autres que l'anglais sont sus-
ceptibles de ne pas s'afficher).

Le nom d’une piste peut cependant ne pas s’afficher (tout

dépend des caractéristiques du CD MP3/WMA.

Réglez le volume en fonction des besoins en suivant les instructions

ci-dessous :

Appuyez sur la touche

VOLUME + ou – de la télécommande.

Le niveau de volume dispose de 31 paliers (VOL MIN,VOL 1- VOL

29 et VOL MAX).

Si vous souhaitez mettre la lecture en pause, appuyez sur la touche
MP3-CD/CD (

Appuyez de nouveau sur la touche

MP3-CD/CD (

) pour reprendre

la lecture.again to playback again.
Pour interrompre la lecture, appuyez sur la touche.

S’il n’y a pas de CD dans le compartiment à disque, le message

NO DISC » sera affiché.

La qualité de lecture d’un CD MP3/WMA dépend de l'état du disque

contenant les fichiers musicaux ou de la qualité du graveur utilisé

lors de la création du disque.

S'il y a différents types de fichier ou des dossiers inutiles sur le

même disque, des problèmes risquent de survenir au cours de la

lecture.

<Au cours de la lecture d'un CD MP3/WMA>

Indicateur du temps

de lecture

Indicateur de la

piste

Lecture MP3/WMA-CD

1
2
3

VOLUME

AUX IN 1

MIC1

MIC2

MIC VOL

ECHO

STANDBY/ON

TUNER

MP3-CD/CD

USB

AUX

2,4,6

P.SOUND

P.BASS

USB/MP3-CD/CD

MUTE

VOLUME

TUNING/
ALBUM

Indicateur du temps de

lecture

MAX-A66-FRA 08/3/17 1:56 PM Page 10

TUNING MODE