Toshiba RAS-13PAVP-E 用户手册

下载
页码 16
Der Kern der TOSHIBA Philosophie ist ein tiefer Respekt gegen-
über der Umwelt und das leidenschaftliche Streben zur Verbes-
serung  der  Lebensqualität  des  weltweiten  TOSHIBA  Kunden. 
Als  Teil  der  globalen  Verpflichtung,  entwickeln  wir  innovative 
Technologien und Verbesserungen von denen Menschen überall 
profitieren, um eine ideale Balance zwischen Komfort und hoch-
wertigen ökologischen Produkten zu wahren.
Wir  treiben  Forschung  und  Entwicklung  in  Bezug  auf  Energie-
Effizienz  und  sauberere  Technologien  voran  und  entwickeln 
Produkte, die nicht nur wesentlich weniger Energie verbrauchen, 
sondern die auch helfen, die Luftqualität durch High-Tech Luft-
reinigungssysteme für den Heim- und kommerziellen Bereich zu 
erhalten.
Wir bemühen uns mit gutem Beispiel voranzugehen, indem wir 
qualitativ hochwertige und umweltfreundliche Systeme liefern, die 
diesen  Zusatznutzen  haben,  da  wir  uns  für  eine  Verbesserung 
der Lebensqualität einsetzen.
Das  ist  unsere  Vision,  die  wir  in  der  Botschaft  „Advancing  the 
eco-evolution“ verpackt haben.
Advancing the Eco-Evolution
The core of the TOSHIBA philosophy is a profound respect for 
the  global  environment  and  the  passionate  pursuit  of  improve-
ments in the quality of life for the TOSHIBA customers worldwide. 
As  part  of  our  global  commitment,  we  develop  cutting-edge 
technologies and advancements that benefit people everywhere, 
by offering an ideal balance of comfort and ecologically superior 
products.
We  advance  research  and  development  in  the  field  of  energy-
efficient,  cleaner  technologies  and  develop  innovative  products 
that not only use significantly less energy, but also help maintain 
air  quality  through  state-of-the-art-air  purification  systems  for 
homes and businesses. 
We  endeavour  to  lead  by  example,  by  delivering  the  highest 
quality  environmental  systems  that  offer  added  value,  and  by 
contributing responsibly to the advancement of humankind.
This is our vision, which we have encapsulated in the message 
“Advancing the eco-evolution”.
3