Raymarine 150/400 用户手册
vi
Type 150/400 Autopilot System: Installation Guide
Important Information
Warranty
To register your new product, please take a few minutes to fill out the
warranty card. It is important that you return the card to the factory to
receive full warranty benefits.
warranty card. It is important that you return the card to the factory to
receive full warranty benefits.
Safety notices
WARNING:
Product installation
This equipment must be installed and operated in accordance
with the instructions contained in this handbook. Failure to do so
could result in poor product performance, personal injury
and/or damage to your boat.
with the instructions contained in this handbook. Failure to do so
could result in poor product performance, personal injury
and/or damage to your boat.
Because correct performance of the boat’s steering is critical for
safety, we STRONGLY RECOMMEND that an Authorized
Raymarine Service Representative fits this product. You will
only receive full warranty benefits if you can show that an
Authorized Raymarine Service Representative has installed or
commissioned this product.
safety, we STRONGLY RECOMMEND that an Authorized
Raymarine Service Representative fits this product. You will
only receive full warranty benefits if you can show that an
Authorized Raymarine Service Representative has installed or
commissioned this product.
WARNING:
Electrical safety
Make sure the power supply is switched off before you make any
electrical connections.
electrical connections.
WARNING:
Calibration
We supply this product calibrated to default settings. To ensure
optimum performance on your boat, this product MUST be
calibrated before use. Do NOT use the product until it has been
calibrated using the instructions supplied.
optimum performance on your boat, this product MUST be
calibrated before use. Do NOT use the product until it has been
calibrated using the instructions supplied.
WARNING:
Navigation aid
Although we have designed this product to be accurate and
reliable, many factors can affect its performance. As a result, it
should only be used as an aid to navigation and should never
replace common sense and navigational judgement. Always
maintain a permanent watch so you can respond to situations as
they develop.
reliable, many factors can affect its performance. As a result, it
should only be used as an aid to navigation and should never
replace common sense and navigational judgement. Always
maintain a permanent watch so you can respond to situations as
they develop.
81173_3.book Page vi Thursday, June 7, 2001 11:51 AM