Pioneer Industrial DDJ-ERGO-K 用户手册

下载
页码 31
3
En
Before 
start
Before start
Features
This unit, while using the same operation panel layout as Pioneer’s pro-
fessional DJ equipment, has a rounded, amiable form. It is designed to 
allow a wide range of users – from those at the start of their DJing experi-
ence to those who have already begun DJ performances in their home 
and elsewhere – to enjoy DJ performances in a variety of situations.
PULSE CONTROL
Thanks to the use of the newly developed “Pure Platter” jog dials with 
four white LEDs and channel faders with built-in LEDs, the illumination 
changes in conjunction with DJ operations, effects, etc., adding bril-
liance to DJ performances.
!  Mix Pulse: The offset of the tempo on the two decks is expressed by 
the white illumination of the jog dials. The white illumination is lit 
brightly when the tempos on the two decks are synchronized, and 
the more the tempos are apart, the dimmer the white illumination.
!  Beat Pulse: The illumination of the channel faders flashes according 
to the decks’ audio levels.
!  Launch Pulse: The deck’s illumination changes when a track is 
loaded.
!  FX Pulse: The jog dial’s illumination changes in response to effect 
operations.
 
TRAKTOR PRO 2
DESIGN
This unit is designed with a rounded body, making it suitable to a wide 
variety of lifestyles and harmonizing with all types of interiors.
In addition, the basically black design not only harmonizes with interiors 
but also gives it a professional look.
Furthermore, the buttons and controls on the operation panel have the 
same layout as Pioneer’s professional DJ devices.
LAPTOP DOCK
This unit uses a new “Laptop Dock” structure by which, when installed 
at an angle, the keyboard section of a notebook computer slides under 
the controller.
Not only can the controller be installed in small spaces, it can be set at 
an angle with the feet still on and operated while seated in a chair, or the 
feet can be removed and the controller operated while standing, allow-
ing users to enjoy a wide range of DJ performance styles.
TRAKTOR LE 2
The “TRAKTOR LE 2” DJ software offering a full range of basic functions 
for DJ performances is included.
Also, upgrading to TRAKTOR PRO 2 makes it possible not only to oper-
ate a multitude of functions but also to control various other DJ software 
programs.
USB BUS POWER
This product supports USB bus power. It can be used simply by connect-
ing it to a computer with a USB cable.
HIGH SOUND QUALITY
This product inherits the sound quality technology developed over the 
years for Pioneer DJ hardware to achieve the top level of sound quality 
in its class.
System setup example
A DJ system like the one on the diagram below can be created by combining this unit with a computer and peripherals.
MOVE GRID
SHIFT
MOVE GRID
F2
F3
CUE
VINYL
KEYLOCK
TREE
FLD OPEN
BROWSE
VIEW
PUSH
AUTO LOOP
SEA
RC
H
C
A
DECK
FX
SAMPLE VOL
MASTER
B
D
DECK
1
SYNC
SHIFT
CUE
IN
VINYL
KEYLOCK
OUT
AUTO LOOP
DELETE
1
2
3
4
ON
1
2
3
FX1
HOT CUE /
SAMPLER 
DELETE
1
2
3
4
HOT CUE /
SAMPLER 
SEA
RC
H
SAMPLE VOL
MASTER
PULSE
MODE
TEMPO
PANGE
PULSE
MODE
TEMPO
PANGE
SYNC
LOAD
IN
OUT
REV
FWD
2
FX
1
2
TEMPO
0
TEMPO
0
F1
MIN
MAX
HI
MIN
MAX
MID
MIN
MAX
LOW
MIN
MAX
CONTROL
MIN
MAX
1
MIN
MAX
2
MIN
MAX
3
MIN
MAX
ON
1
2
3
FX2
CONTROL
MIN
MAX
1
MIN
MAX
2
MIN
MAX
3
MIN
MAX
FILTER
LPF
HPF
FILTER
LPF
HPF
10
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
REC
FUNCTION
CUE
DJ CONTROLLER
10
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GAIN
MIN
MAX
MASTER VOL
MIN
MAX
AUX / MIC  VOL
MIN
MAX
MIX
CUE
MASTE
VOL
CUE
MASTE
LOAD
HI
MIN
MAX
MID
MIN
MAX
LOW
MIN
MAX
GAIN
MIN
MAX
REV
FWD
Headphones
Microphone
For checking 
the audio input/output
Component, amplifier, 
 powered speaker, etc.
For audio output
Computer
DJ software
Portable audio 
device 
For audio input
For audio input