Qualcomm Computer Accessories 4.3 用户手册

65

Incoming messages can be sent to a new recipient “by way of” you, maintaining the orig-
inal sender’s address in the From: field. You should redirect a message that should have 
gone to someone else. 

To redirect the current message, do the following.

■

From the Message menu, choose Redirect or click 

.

A new message window appears with the original sender’s address in the From: field with 
the statement “by way of” followed by your real name and/or return address, the original 
sender’s text in the message body, and the original attachments in the Attached: field. 
Make any changes you want, and enter the recipient’s address in the To: field. The 
message can then be sent or saved for further changes.

Note. You may want to enclose any changes in brackets [  ] so that you don’t confuse the 
recipient about who wrote what.

Messages that have been redirected are identified with a diagonal arrow pointing up and 
right 

 in the Status column of their message summary.

Other ways to redirect a message:

■

With the desired message open or selected in a mailbox window, open the Personali-
ties window, right-click on a personality, and choose Redirect As from the Message 
submenu of the drop-down list.

■

Set up a filter that uses the Redirect To filter action. For more information, see 
“Filtering Messages” on page 108 and “Filter Action” on page 115. Click the page 
number to display the topic.

You can redirect a message to someone on your recipient list, queue the new message 
(without displaying it), and delete the original message, all with one command. To do this, 
choose the Turbo redirect by default option in the Miscellaneous options window. Then,