Bertazzoni 24 Single Oven XV 业主指南
FRANÇAIS
Guide d’utilisation et d’entretien
35
Conseils et techniques de convection européenne
Aliments recommandés pour le
mode convection européenne :
mode convection européenne :
%LVFXLWVDSpULWLIV%LVFXLWVSRXUFDIp*kWHDX[
%LVFXLWV jJULOOHV OHYXUHSDLQV
&KRX[jODFUqPH
3RSRYHUV
&DVVHUROHVHW(QWUpHVXQSODW
3ODWVjIRXU JULOOHSRVLWLRQV
$OLPHQWVOHYpVjODOHYXUH 6RXIIOpV0HULQJXH
'HVVHUWVJDUQLVGHPHULQJXH*kWHDX[DQJH*kWHDX[
PRXVVHOLQH
5pGXLVH]OHVWHPSpUDWXUHVGHUHFHWWHGHFXLVVRQGH
) &
x 3RXUGHPHLOOHXUVUpVXOWDWVLOIDXWFXLUHOHVDOLPHQWV
QRQFRXYHUWVGDQVGHVSODWVjERUGEDVSRXUPLHX[
SURILWHUGHODFLUFXODWLRQG¶DLUIRUFp8WLOLVH]GHVSODWV
HQDOXPLQLXPEULOODQWSRXUGHPHLOOHXUVUpVXOWDWVj
PRLQVTXHFHODVRLWVSpFLILpDXWUHPHQW
x /HYHUUHUpVLVWDQWjODFKDOHXUHWODFpUDPLTXH
SHXYHQWrWUHXWLOLVpV5pGXLVH]HQFRUHOD
WHPSpUDWXUHGH) & VLYRXVXWLOLVH]XQYHUUH
UpVLVWDQWjODFKDOHXUGRQFXQHUpGXFWLRQWRWDOHGH
) &
x /HVSODWVHQPpWDOIRQFpSHXYHQWrWUHXWLOLVpV1RWH]
TXHODQRXUULWXUHSHXWEUXQLUSOXVYLWHORUVTXHYRXV
XWLOLVH]XQSODWHQPpWDOIRQFp
x /HQRPEUHGHJULOOHVXWLOLVpHVHVWGpWHUPLQpSDUOD
KDXWHXUGHVDOLPHQWVjFXLUH
x /HVDOLPHQWVFXLWVHQJpQpUDOFXLVHQWH[WUrPHPHQW
ELHQDYHFODFRQYHFWLRQ1¶HVVD\H]SDVGHFRQYHUWLU
GHVUHFHWWHVFRPPHOHVFUqPHVDQJODLVHVOHV
TXLFKHVOHVWDUWHVjODFLWURXLOOHOHVWDUWHVDX
IURPDJHTXLQHWLUHQWSDVGHEpQpILFHGHOD
FRQYHFWLRQ8WLOLVH]OHPRGHGHFXLVVRQQRUPDOSRXU
FHVUHFHWWHV
x 3OXVLHXUVJULOOHVGHFXLVVRQVRQWGLVSRQLEOHVDX[
SRVLWLRQVHW/HVTXDWUHJULOOHVSHXYHQWrWUH
XWLOLVpHVSRXUGHVJkWHDX[GHVELVFXLWVHWGHV
ELVFXLWVDSpULWLIV
JULOOHGHFXLVVRQ 8WLOLVH]SRVLWLRQVHW
JULOOHGHFXLVVRQ 8WLOLVH]SRVLWLRQVHW
/RUVTXHYRXVFXLVH]SOXVLHXUVJkWHDX[HQPrPH
JULOOHGHFXLVVRQ 8WLOLVH]SRVLWLRQVHW
/RUVTXHYRXVFXLVH]SOXVLHXUVJkWHDX[HQPrPH
WHPSVGLVWULEXH]OHVSODWVGHWHOOHIDoRQTX¶LOVQH
VRLHQWSDVMXVWHO¶XQDXGHVVXVGHO¶DXWUH3RXUGH
PHLOOHXUVUpVXOWDWVSODFH]OHVJkWHDX[GHYDQWVXUOD
JULOOHGXGHVVXVHWjO¶DUULqUHVXUODJULOOHGXGHVVRXV
9R\H]OHGHVVLQjGURLWH /DLVVH]
ò´ ±FP
x &RQYHUWLUYRVSURSUHVUHFHWWHVSHXWrWUHIDFLOH
&KRLVLVVH]XQHUHFHWWHTXLPDUFKHELHQHQ
FRQYHFWLRQ
x 5pGXLVH]ODWHPSpUDWXUHHWOHWHPSVGHFXLVVRQVL
QpFHVVDLUH,OSHXWSDUIRLV\DYRLUGHVHVVDLVHWGHV
HUUHXUVDYDQWG¶DUULYHUDXUpVXOWDWSDUIDLW*DUGH]
GHVWUDFHVGHYRWUHWHFKQLTXHSRXUODSURFKDLQH
SUpSDUDWLRQjFRQYHFWLRQ
x 9HXLOOH]OLUH6ROXWLRQGHVSUREOqPHVGHFXLVVRQ
Conseils rapides et faciles de recette
&RQYHUWLUGHOD&8,6621
jOD&219(&7,21(8523e(11(
x 5pGXLVH]ODWHPSpUDWXUHGH) &
x 8WLOLVH]OHPrPHWHPSVGHFXLVVRQTXHODFXLVVRQ
x 8WLOLVH]OHPrPHWHPSVGHFXLVVRQTXHODFXLVVRQ
QRUPDOHVLODGXUpHHVWGHjPLQXWHV
x /HVDOLPHQWVDYHFXQWHPSVGHFXLVVRQGHPRLQV
GHPLQXWHVGRLYHQWrWUHYpULILpVSRXUOHXU
FXLVVRQPLQXWHVSOXVW{WTXHGDQVOHVUHFHWWHV
VWDQGDUG
x 6LODQRXUULWXUHFXLWSOXVGH±PLQXWHV
UpGXLVH]OHWHPSVGHFXLVVRQGH