Bertazzoni 30 Ventilation Microwave Oven 业主指南

Œufs, 

saucisses 

noix, 

graines, 

fruits et 

légumes

•  Percer les jaunes 

pour éviter qu’ils 

n’éclatent pendant 

la cuisson.

•  Piquer la pelure 

des pommes de 

terre, des pommes, 

des courges ainsi 

que les saucisses 

afin de permettre 

à la vapeur de 

s’échapper.

•  Cuire les œufs dans 

leur coquille.

•  Réchauffer des 

œufs entiers.

•  Faire sécher les 

noix ou les graines 

dans leur écaille.

Maïs soufflé •  Utiliser seulement 

du maïs soufflé 

pour micro-ondes.

•  Attendre que seuls 

quelques grains 

isolés éclatent 

toutes les 1 ou 2 

secondes, ou ap-

puyer sur la touche 

Popcorn.

•  Faire éclater des 

grains de maïs dans 

des sacs de papier 

brun ou dans un bol 

de verre.

•  Dépasser le 

temps indiqué sur 

l’emballage.

Aliments 

pour bébés

•  Transférer la 

nourriture dans de 

petits plats et faire 

réchauffer douce-

ment, en remuant 

souvent. Vérifier la 

température des 

aliments avant de 

servir.

•  Mettre la tétine sur 

le biberon après 

l’avoir réchauffé et 

bien brassé celui-ci 

ce dernier faire le 

«test du poignet» 

avant de donner le 

biberon à bébé.

•  Faire chauffer les 

aliments commer-

ciaux pour bébés 

dans leurs pots.

•  Faire chauffer des 

biberons jetables.

•  Faire chauffer les 

biberons avec la 

tétine.

Généralités •  Après avoir 

réchauffé des 

aliments conten-

ant une garniture, 

les couper afin de 

laisser s’échapper 

la vapeur et d’éviter 

des brûlures.

•  Bien mélanger les 

liquides avant et 

après la cuisson 

pour que la chaleur 

soit uniforme.

•  Faire cuire les 

aliments liquides et 

les céréales dans 

un bol profond afin 

d’éviter qu’ils ne 

débordent.

•  Réchauffer ou faire 

cuire des aliments 

dans des conten-

ants hermétiques ou 

fermés en verre.

•  Préparer des 

conserves au four 

à micro-ondes, car 

des bactéries dan-

gereuses pourraient 

ne pas être tuées.

•  Utiliser le four à 

micro-ondes pour 

faire de la friture.

•  Faire sécher du 

bois, des courges, 

des herbes ou du 

papier.

Vérifiez  que  les  aliments  sont  cuits  conformément  aux 

températures recommandées par le United States Department 

of Agriculture (Ministère de l’agriculture des États-Unis)

145˚F  (63˚C) Poisson
160˚F  (71˚C) Le  porc,  le  bœuf  haché  /  veau  /  agneau, 

plats d'oeufs

165˚F  (74˚C) Pour  les  restes  de  table,  les  aliments 

réfrigérés prêts-à-réchauffer, et les aliments 

frais d’un traiteur ou l’équivalent. Ensemble, 

et le sol des morceaux de dinde / poulet / 

canard. 

Pour  vérifier  que  les  aliments  sont  cuits  à  point,  insérer  un 

thermomètre  à  viande  dans  un  endroit  épais,  à  l’écart  de  la 

graisse  et  des  os.  Ne 

JAMAIS  laisser  le  thermomètre  dans 

les aliments qui cuisent, sauf s’il est approuvé pour emploi aux 

micro-ondes.
•  TOUJOURS  utiliser  des  gants  isolants  pour  éviter  des 

brûlures  lorsque  l’on  se  sert  d’ustensiles  en  contact  avec 

des  aliments  chauds.  La  chaleur  transférée  des  aliments 

aux ustensiles peut provoquer des brûlures.

•  Diriger la vapeur loin du visage et des mains afin d’éviter 

des brûlures.  Soulever doucement la partie la plus éloignée 

des couvercles et des pellicules et ouvrir lentement les sacs 

de maïs soufflé ou de cuisson en les tenant loin du visage.

•  Rester  près  du  four  quand  il  fonctionne  et  vérifier 

fréquemment  la  cuisson  afin  d’éviter  de  trop  cuire  les 

aliments.

•  Ne

  JAMAIS  entreposer  des  livres  de  cuisine  ou  autres 

objets dans la cavité du four.

•  Choisir,  entreposer  et  manipuler  la  nourriture  de  manière 

à  préserver  sa  qualité  et  à  minimiser  la  prolifération  de 

bactéries alimentaires.

•  Garder le couvercle du guide d’ondes propre. Les résidus 

d’aliments peuvent causer des étincelles ou s’enflammer.

•  Retirer  les  aliments  du  four  en  prenant  soin  de  ne  pas 

toucher le système de fermeture de sûreté de la porte avec 

des ustensiles, ses vêtements ou les accessoires.

EN CAS D'INCENDIE
Mettre  hors  tension  l'appareil  et  la  hotte  d'évacuation  pour 

empêcher la propagation de la flamme. Éteindre la flamme puis 

remettre la hotte sous tension pour évacuer la fumée et l'odeur.
•  Étouffer le feu ou la flamme en fermant la porte du four à 

micro-ondes. 

NE PAS utiliser d'eau sur les feux de graisse. 

Utiliser  du  bicarbonate  de  soude,  un  extincteur  à  produit 

chimique sec ou à mousse pour étouffer le feu ou la flamme.

•  GRAISSE  -  La  graisse  est  inflammable  et  doit  être 

manipulée avec précaution. Laisser le gras refroidir avant 

de  le  manipuler. 

NE  PAS  laisser  la  graisse  s'accumuler 

autour du four ou dans les évents. Essuyer immédiatement 

les éclaboussures.

24

25

OTX_Use & Care.indd   24

2/25/11   8:15 AM