Bosch B30BB830 操作指南
fr-ca
50
fr Table des matières
frNotice d’utilisation
Definition ....................................................................... 51
AVERTISSEMENT : Avant de mettre l’appareil en
service ........................................................................... 51
Sécurité technique ...................................................... 51
Pendant l’utilisation ..................................................... 51
Les enfants et l’appareil............................................. 52
Dispositions générales ............................................... 52
AVERTISSEMENT : Avant de mettre l’appareil en
service ........................................................................... 51
Sécurité technique ...................................................... 51
Pendant l’utilisation ..................................................... 51
Les enfants et l’appareil............................................. 52
Dispositions générales ............................................... 52
* Mise au rebut de l’emballage.............................. 52
*Mise au rebut de l’ancien appareil ...................... 52
*Mise au rebut de l’ancien appareil ...................... 52
Transport....................................................................... 53
Lieu d’installation......................................................... 53
Lieu d’installation......................................................... 53
Branchement de l’eau ................................................ 54
Connexion électrique.................................................. 54
Connexion électrique.................................................. 54
Modèle à 2 portes....................................................... 55
Modèle à 3 portes....................................................... 56
Éléments de commande............................................ 57
Modèle à 3 portes....................................................... 56
Éléments de commande............................................ 57
Remarques concernant le fonctionnement
de l’appareil.................................................................. 58
de l’appareil.................................................................. 58
Compartiment réfrigérateur ....................................... 58
Compartiment congélateur........................................ 58
Compartiment congélateur........................................ 58
Fonctions spéciales......................................................... 59
Mode Configuration .................................................... 59
Mode Vacances........................................................... 59
Mode Sabbat................................................................ 60
Mode Économie d’énergie ........................................ 60
Chauffage du bandeau de porte.............................. 60
Mode Vacances........................................................... 59
Mode Sabbat................................................................ 60
Mode Économie d’énergie ........................................ 60
Chauffage du bandeau de porte.............................. 60
Le compartiment réfrigérateur ....................................... 61
Attention lors de l’achat de produits
alimentaires : ................................................................ 61
Consignes à respecter lors du rangement
de produits alimentaires............................................. 61
alimentaires : ................................................................ 61
Consignes à respecter lors du rangement
de produits alimentaires............................................. 61
Super-réfrigération ........................................................... 62
Congélation et rangement.............................................. 62
Achats de produits surgelés ..................................... 62
Congélation de produits frais ........................................ 63
Allumage ....................................................................... 63
Coupure ........................................................................ 63
Coupure ........................................................................ 63
Décongélation des produits........................................... 64
Distributeur de glaçons................................................... 64
Distributeur de glaçons................................................... 64
Consignes importantes concernant le filtre à eau 64
Changement de cartouche filtrante ......................... 65
Changement de cartouche filtrante ......................... 65
Fiche des caractéristiques et performances .............. 66
Equipement ....................................................................... 67
Equipement ....................................................................... 67
Retirer les clayettes..................................................... 67
Bacs dans le compartiment réfrigérateur ............... 67
Bacs dans le compartiment congélateur................ 67
Bacs dans le compartiment réfrigérateur ............... 67
Bacs dans le compartiment congélateur................ 67
Arrêt et remisage de l’appareil...................................... 68
Coupure de l’appareil................................................. 68
Remisage de l’appareil .............................................. 68
Remisage de l’appareil .............................................. 68
Dégivrer l’appareil............................................................ 68
Nettoyage de l’appareil................................................... 68
Nettoyage de l’appareil................................................... 68
Procédure : ................................................................... 68
Équipement .................................................................. 68
Équipement .................................................................. 68
Changer le filtre à odeurs.......................................... 69
Éclairage (LED) ................................................................ 69
Economies d’énergie ...................................................... 69
Bruits de fonctionnement................................................ 69
Economies d’énergie ...................................................... 69
Bruits de fonctionnement................................................ 69
Bruits parfaitement normaux ..................................... 69
Éviter la génération de bruits .................................... 69
Éviter la génération de bruits .................................... 69
Avant d'appeler le service après-vente........................ 70