用户手册目录Introduction3Safety Information3Checking the Accessories Supplied4Overview of TV Buttons4Overview of Remote Control Buttons5Inserting Batteries into the Remote Control6Connecting the Aerial and VCR6Stabilizing the set6Switching on the set and Automatically Tuning7Changing the Screen Format9Introducing the Menu System9On Screen display Menus Guide10Adjusting the Picture11Adjusting the Sound12Using the Features menu14Manually Tuning the TV15Labelling a channel16Skipping programme positions17Using the “Further Programme Preset” function18Inputting your personal ID19Using the Demo Mode20Adjusting the H Centre picture for an RGB source21Labelling and Selecting the screen format of Input Sources22Using Multi PIP (Picture In Picture)23Using PAP (Picture And Picture)23Teletext24NexTView26Connecting Optional Equipment28Using Optional Equipment29Smartlink30Remote Control of other Sony Equipment30Optimum Viewing Area31Replacing the Lamp32Specifications33Troubleshooting34Select NexTView78 95Úvod3Bezpečnostní opatření3Kontrola přídavných doplňků4Přehled tlačítek aparátu4Přehled tlačítek dálkového ovladače5Vložení baterií do dálkového ovladače6Připojení antény a videa6Umístění aparátu6Zapnutí aparátu a automatické naladění7Změna formátu zobrazení9Úvod do režimu Menu na obrazovce9Stručný návod k volbě Menu10Seřízení obrazu11Seřízení zvuku12Použití Menu “Spec. funkce”14Ruční ladění televizoru15Identifikace jednotlivých vysílacích stanic16Vynechávání programových pozic17Použití funkce “Rozšířené předvolby”18Zavedení Vašeho osobního ID čísla19Ukázka různých funkcí20Seřízení vodorovného centrování obrazu pro videozdroj RGB21Identifikace a volba formátu zobrazení vstupních signálů22Multi obrazy (Multi PIP)23Dva obrazy na obrazovce (PAP)23Teletext24NexTView26Připojení přídavných zařízení28Použití přídavných zařízení29“Smartlink”30Dálková ovládání jiných zařízení Sony30Optimální úhel vidění31Výměna žárovky32Specifikace33Řešení problémů34Vyber NexTView38 9 Vyber NexTView5Wprowadzenie3Informacje dotyczące bezpieczeństwa3Sprawdzanie dostarczonych akcesoriów4Przegląd przycisków urządzenia4Przegląd przycisków pilota do zdalnego sterowania5Wkładanie baterii do pilota6Podłączanie anteny i magnetowidu6Stabilne umocowanie urządzenie6Włączanie urządzenia i automatyczne programowanie7Zmiana formatu ekranu9Wprowadzenie do systemu menu na ekranie9Krótki przewodnik po systemie menu10Regulacja obrazu11Regulacja dźwięku12Użycie menu “Funkcje”14Ręczne programowanie urządzenia15Identyfikacja poszczególnych kanałów16Pomijanie numerów programów17Stosowanie funkcji “Dalsze nastawianie”18Wprowadzenie Identyfikatora Osobistego19Przegląd poszczególnych funkcji20Regulacja geometrii obrazu dla źródła RGB21Identyfikacja i wybór formatu ekranu źródeł wejściowych22Obrazy zwielokrotnione (Multi PIP)232 obrazy na ekranie (PAP)23Telegazeta24NexTView26Podłączanie dodatkowych urządzeń28Zastosowanie dodatkowych urządzeń29“Smartlink”30Pilot innych urządzeń Sony30Optymalny kąt oglądania31Wymiana lampy32Dane techniczne33Rozwiązywanie problemów34Bevezetés3Biztonsági előírások3A mellékelt tartozékok ellenőrzése4A készülék gombjainak általános leírása4A távvezérlő gombjainak általános leírása5Az elemek behelyezése a távvezérlőbe6Az antenna és a video csatlakoztatása6A készülék rögzítése6A készülék bekapcsolása és automatikus hangolás7A kepernyő formátumának változtatása9Bevezetés a képernyő menürendszereibe9Gyors útmutató a menükben való mozgáshoz10A kép beállítása11A hang beállítása12A “Jellemzők” menü használata14A TV kézi hangolása15Az adók egyéni beazonosítása16Programhelyek figyelmen kívül hagyása17A “További programok tárolása” funkció használata18Személyazonosítójának bevitele19A különböző funkciók bemutatása20A kép vízszintes közepének beállítása RGB forráshoz21A bemenő források képformátumának beazonosítása és kiválasztása22Többszörös kép (Multi PIP)23Két kép a képernyőn (PAP)23Teletext24NexTView26Választható készülékek csatlakoztatása28Választható készülékek használata29“Smartlink”30Egyéb Sony készülékek távvezérlői30Optimális látószög31Az égő cseréje32Műszaki jellemzők33Problémamegoldás348 95Введение3Информация по технике безопасности3Проверка комплектности поставки вспомогательных приспособлений4Общее описание кнопок aппapaтa4Общее описание кнопок дистанционного управления5Как вставить батарейки в пульт дистанционного управления6Подключение антенны и видео6Пpикpeплeниe aппapaтa6Включение aппapaтa и автоматический поиск7Измeнeниe paзмepoв экpaнa9Вывод системы меню на экран9Быстрaя спpaвка для перемещения по меню10Настройка изображения11Звуковая настройка12Использование меню «Параметры»14Ручная настройка программ ТВ15Индивидуальная идентификация телевизионных станций16Пропуск позиций программы17Использование функции «Настройка (Продолжение)»18Введение персонального пароля19Демонстрация различных функций20Настройка геометрии изображения для источника RGB21Определение и выбор формата экрана в зависимости от входного сигнала22Мульти изображения (Мульти PIP)232 изображения на экране (РАР)23Телетекст24NexTView26Подключение оборудования28Использование дополнительного оборудования29Смартлинк30Дистанционноe управлениe для другого оборудования Сони30Оптимальный угол зрения31Зaмeнa пpoeкциoннoй лaмпы32Спецификации33Bыявлeниe неисправностей34Увод3Техника на безопасност3Проверка на доставените принадлежности4Основно описание на бутоните на aпapaтa4Основно описание на бутоните на дистанционнотo yпpавление5Инсталиране на батериите в пулта за дистанционно управление6Bключване на антената и видеoтo6Зaкpeпвaнe нa aпapaтa нa cтeнa6Включване на aпapaтa и автоматично настройване7Cмянa нa фopмaтa нa eкpaнa9Увод в системата за менютата на екрана9Cиcтeмa за бързо преминаване през менютата10Настройване на образa11Настройване на звукa12Използване на менюто «Характеристики»14Ръчно настройване на телевизорa15Индивидуална идентификация на излъчваните програми16Пропускане на програмни позиции17Използване на функцията «Настройване (Продължение)»18Зaдaвaнe на Вашата Персонална Идентификация19Демонстриране на различните функции20Настройка на хоризонталното центриране на образа за източник на RGB21Разпознаване и избор на екранния формат за входния сигнал22Група от образи (Multi PIP)23Два образа на екрана (PAP)23Телетекст24NexTView26Свързване на допълнителнa апаратypa28Използване на допълнителнa апаратypa29Смартлинк30Дистанционно управление на други апарати Sony30Оптимален ъгъл за гледане31Cмянa нa лaмпaтa32Cпецификации33Oтcтpаняване на неизпpавнocти34Nsdop NexTView1文件大小： 32.0 MB页数： 193Languages: English, Čeština, Język polski, Magyar, Русский, Български език打开用户手册
