Sony Ericsson T700 Benutzerhandbuch

Seite von 90
17
Getting started
General instructions
Regardless of which input method you 
choose, your phone has a function to 
speed up the entry of Chinese 
characters. Whenever you enter a stroke 
or a Pinyin letter, a candidate row of 
the most frequently used characters 
containing that stroke or relating to 
that letter appears at the bottom of the 
screen.
If the character you want is not 
displayed in the candidate row, press 
 to present another candidate row. 
Continue pressing 
 until the character 
you want is displayed. Alternatively, 
you can enter the next stroke or Pinyin 
letter and a new set of characters will 
immediately be displayed in the 
candidate row. To go back to the 
previous row, press 
. To select 
a character in the candidate row, press 
the navigation key or press and hold 
the key corresponding to the number 
above the character you want to enter.
Stroke input
A Chinese character is built up of 
strokes. There are more than 30 basic 
strokes, which are grouped into 5 stroke 
categories. Each category is 
represented on the keypad by one of 
the keys 
 – 
. The Wild Card 
key 
, is used when you are not sure 
of which stroke to use.
Stroke categories
The 5 stroke categories are defined in 
the table below:
Number 
Key
Stroke 
Category
Basic 
Stroke
Stroke 
Name
Character
Over
王 十 在 七 天
Lift
海 次 找 牡 刁
Down
中 上 業 門 且
Down-
Hook
小 水 打 子 承
Short 
Slope 
Down
直 真 盾 草
Long Left 
Slope
八 旭 丹 風 所
Over 
Slope
香 毛 丘 匕 妥
Short left 
Slope
而 頁 面 貿 殷
Dot
六 州 心 性 電
Right 
Slope
人 火 又 之 木
Down-
Curved-
Over
西 四 酉 酷 酒
This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use.