Sony MZ-B50 Benutzerhandbuch

Seite von 92
9
-ES
3
Seleccione el modo de grabación.
4
Grabe un MD.
 
1
Pulse zREC.
Aparecen “REC” y “STEREO”, el 
indicador REC se ilumina y se inicia la 
grabación. 
Puede supervisar las condiciones de 
grabación, como, por ejemplo, la 
posición de grabación, mediante la 
pantalla o el indicador REC (página 20).
Si el disco está en blanco, la 
grabación se inicia desde el 
principio. Si el disco está grabado 
parcialmente, la grabación se 
inicia automáticamente desde el 
final del material existente.
Para detener la grabación, pulse 
xSTOP.
Después de pulsar el botón xSTOP, la 
grabadora se apagará automáticamente pasados 
unos 30 segundos. 
Para supervisar el sonido durante la grabación.
Conecte los auriculares/cascos suministrados con mando a distancia a la toma i. Puede ajustar el 
volumen girando el control VOL. Este ajuste no afecta al nivel de grabación, puesto que el nivel se 
ajusta automáticamente.
1
Deslice REC MODE a STEREO.
Cuando sitúe el interruptor REC MODE en MONO, la 
grabación se realizará en modo monofónico, pero el 
tiempo de grabación será dos veces mayor que en 
estéreo.
No cambie el modo de grabación durante la grabación.
REC MODE
x
STOP
z
REC
Indicador
REC
micrófonos
incorporados
x
Conéctelo
firmemente
Conéctelo firmemente
i
i
Para
Pulse
Grabar parcialmente sobre la 
grabación anterior
NPLAY, >CUE/AMS o .REVIEW/AMS 
para encontrar el principio del material que se debe 
grabar, pulse XPAUSEy después pulse zREC. La 
grabadora cambia a pausa de grabación. Vuelva a 
pulsar XPAUSE para iniciar la grabación.