Sears 9709 Benutzerhandbuch

Seite von 52
36
Instalaciones alternas para espacios limitados
Los sistemas de ventilación vienen en una amplia gama. 
Seleccione el tipo más apropiado para su instalación. A 
continuación se ilustran dos tipos de instalación para espacios 
limitados. Consulte las instrucciones del fabricante.
NOTA: Se pueden adquirir los siguientes juegos para 
instalaciones alternas en espacios limitados. Para más 
información, por favor llame al 1-800-4-MY-HOME
®
 
(1-800-469-4663).
Instalación en la parte superior:
Pieza número 26-49900
Instalación de periscopio (Para usar si hay desacoplo entre el 
ducto de escape de la secadora y el ducto de escape de la 
pared):
Pieza número 26-49901 – Desacoplo de menos de 5" 
(12,7 cm).
Pieza número 26-49908 – Desacoplo de 5" (12,7 cm) a 18" 
(45,72 cm).
Pieza número 26-49904 – Desacoplo de 18" (45,72 cm) a 29" 
(73,66 cm).
Pieza número 26-49905 – Desacoplo de 29" (73,66 cm) a 50" 
(127 cm).
Previsiones especiales para las instalaciones en casas 
rodantes
El ducto de escape deberá sujetarse firmemente en un lugar no 
inflamable de la estructura de la casa rodante y no debe terminar 
debajo de la casa rodante. El ducto de escape debe terminar en 
el exterior.
Determinación de la vía del ducto de escape
Seleccione la vía que proporcione el trayecto más recto y 
directo al exterior. 
Planifique la instalación a fin de usar el menor número posible 
de codos y vueltas. 
Cuando use los codos o haga vueltas, deje todo el espacio 
que sea posible. 
Doble el ducto gradualmente para evitar torceduras. 
Use la menor cantidad posible de vueltas de 90°.
Determinación de la longitud del ducto de escape y de 
los codos necesarios para obtener un óptimo 
rendimiento de secado
Use el cuadro del sistema de ventilación a continuación para 
determinar el tipo de material para ducto y la combinación de 
capota aceptable a usar. 
NOTA: No use tendidos de ducto de escape más largos que 
los especificados en el cuadro del sistema de ventilación. Los 
sistemas de ventilación más largos que los especificados:
Acortarán la vida de la secadora.
Reducirán el rendimiento, dando lugar a tiempos de 
secado más largos y un aumento en el consumo de 
energía.
El cuadro del sistema de ventilación indica los requisitos de 
ventilación que le ayudarán a alcanzar el mejor rendimiento de 
secado.
Cuadro del sistema de ventilación
NOTA: Las instalaciones de ventilación laterales e inferiores 
tienen una vuelta de 90º dentro de la secadora. Para determinar 
la longitud máxima de ventilación, agregue una vuelta de 90º al 
cuadro.
Instalación del sistema de ventilación
1. Instale la capota de ventilación. Emplee una masilla de 
calafateo para sellar la abertura de la pared externa alrededor 
de la capota de ventilación.
2. Conecte el ducto de escape a la capota de ventilación. El 
ducto de escape debe encajar dentro de la capota de 
ventilación. Asegure el ducto de escape a la capota de 
ventilación con una abrazadera de 4" (10,2 cm).
3. Extienda el ducto de escape a la ubicación de la secadora. 
Use la trayectoria más recta posible. Vea “Determinación de 
la vía del ducto de escape” en “Planificación del sistema de 
ventilación”. Evite giros de 90º. Use abrazaderas para sellar 
todas las juntas. No use cinta adhesiva para conductos, 
tornillos ni otros dispositivos de fijación que se extiendan 
dentro del ducto de escape, para fijar el mismo.
A. Instalación en la parte superior (también está 
disponible con un codo de desviación)
B. Instalación de periscopio
A
B
No. de 
vueltas 
de 90º o 
codos
Tipo de ducto
Capotas de 
ventilación de 
caja o tipo 
persianas
Capotas 
angulares
0
Metal rígido
Metal flexible
64 pies (20 m)
36 pies (11 m)
58 pies (17,7 m)
28 pies (8,5 m)
1
Metal rígido
Metal flexible
54 pies (16,5 m)
31 pies (9,4 m)
48 pies (14,6 m)
23 pies (7 m)
2
Metal rígido
Metal flexible
44 pies (13,4 m)
27 pies (8,2 m)
38 pies (11,6 m)
19 pies (5,8 m)
3
Metal rígido
Metal flexible
35 pies (10,7 m)
25 pies (7,6 m)
29 pies (8,8 m)
17 pies (5,2 m)
4
Metal rígido
Metal flexible
27 pies (8,2 m)
23 pies (7 m)
21 pies (6,4 m)
15 pies (4,6 m)