JVC GZ-HM200 Benutzerhandbuch

0109ZAR-MW-MP

US

© 2009 Victor Company of Japan, Limited

Printed in Malaysia

Adaptador de CA  ............................................. 18

Ajuste de la fecha/hora  ................................ 5, 19

Ajuste del idioma  ............................................. 20

Ajuste del reloj  ................................................. 19

Batería  ....................................................... 18, 25 

 

BD (Blu ray)  ............................................... 33, 34

Cable USB  ................................................. 34, 38

Cambio del idioma en pantalla ......................... 31 

Carga de archivos  ........................................... 43

Conexión AV  .............................................. 30, 36

Conexión de componentes  .............................. 30

Conexión HDMI ................................................ 30

Configuraciones de menús  .............................. 44

Copia de archivos de vídeo .............................. 33

Copia de seguridad en DVD/BD   ..................... 35 

Cortinilla/Fundido  ............................................ 29

Detección Facial ............................................... 25

Efectos  ............................................................ 27

Eliminación de archivos  ................................... 32

Formateo de un soporte de grabación  ............ 21

Grabación manual  ........................................... 26

Horario de verano  ........................................ 5, 19

HDMI-CEC  ...................................................... 31

iTunes

®

  ............................................................ 42

Luz LED  .......................................................... 24

Mando a distancia  ........................................... 13

Modo de exportar a la libería  .......................... 42

Objetivo  ........................................................... 15

Pantalla LCD  ............................................. 16, 50

  Revisión rápida  .......................................... 22, 23

Selección de escena   ...................................... 27

Sensor Táctil   ................................................... 10 

Soporte de grabación  ................................ 21, 50

Traslado de archivos  ....................................... 33

Tiempo de grabación/número de imágenes  .... 49

Tarjeta SD ............................................ 21, 49, 50

Visualización de archivos en un televisor  ........ 30

Volumen del altavoz  ........................................ 28

x.v.Color  .......................................................... 31

YouTube

TM

  ........................................................ 43

Zoom  ............................................................... 24