Ricoh CX1 Benutzerhandbuch
Si
v
o
u
s
u
til
isez l
’ap
p
p
a
rei
l p
l p
o
u
r l
a
p
rem
iè
iè
re fo
is
, l
isez
d
d
’ab
o
o
rd
cett
e
e
secti
o
n
.
39
1
Lorsque l’appareil photo est
prêt à prendre la photo,
tournez la manette de zoom
vers z ou Z.
prêt à prendre la photo,
tournez la manette de zoom
vers z ou Z.
• Vous pouvez vérifier l’état du zoom
sur la barre du zoom affichée sur
l’écran d’affichage des photos.
l’écran d’affichage des photos.
• Vous disposez de deux réglages
pour la vitesse du zoom : lente et rapide. Tourner légèrement la
manette de zoom vers z active le zoom en vitesse lente.
Tournez complètement la manette de zoom pour basculer en
vitesse de zoom rapide.
manette de zoom vers z active le zoom en vitesse lente.
Tournez complètement la manette de zoom pour basculer en
vitesse de zoom rapide.
2
Composez votre photo et appuyez sur le
déclencheur jusqu’à mi-course.
déclencheur jusqu’à mi-course.
3
Appuyez à fond sur le déclencheur.
Utilisation de la fonction Zoom
Pour les prises de vue rapprochées, tournez la manette de zoom
vers z (Téléobjectif).
Pour les prises de vue en grand angle, tournez la manette de
zoom vers Z (Grand angle).
vers z (Téléobjectif).
Pour les prises de vue en grand angle, tournez la manette de
zoom vers Z (Grand angle).
Grand angle Téléobjectif