Panasonic SDR-H80 Benutzerhandbuch

LSQT1467 (ENG)

Recording

[HDD] [SD]

You can zoom in up to 70k optically.

¬Rotate the mode dial to select 

Close-up recording (zoom in)

Wide-angle recording (zoom out)

≥ The zoom speed varies depending on the 

range over which the zoom lever is moved.

≥ If you take your finger off the zoom lever during 

zoom operation, the operation sound may be 
recorded. When returning the zoom lever to 
the original position, move it quietly.

≥ When distant subjects are brought closer, they 

are focused at about 1.5 m or more.

≥ When the zoom magnification is 1k, this unit 

can focus on a subject approx. 2 cm away from 
the lens. (Macro function)

≥ When the zoom speed is high, the subject may 

not be focused easily.

Reduces the image shaking (jitter) due to hand 
movement when recording.

¬Rotate the mode dial to select 

O.I.S.: Optical Image Stabilizer
The image stabilizer icon [

] appears.

To cancel the optical image stabilizer 
function
Press the O.I.S. button again.

≥ The default setting is on.
≥ Set the intelligent auto mode to off before 

turning the optical image stabilizer function to 
off.

≥ When a tripod is used, we recommend that you 

turn the image stabilizer off.

≥ In the following cases, the image stabilizer 

function may not work effectively.
jWhen the digital zoom is used
jWhen the unit is shaken greatly
jWhen you record a moving subject while 

tracking it

O.I.S.

SDR-H90&80EP-LSQT1467_mst.book  24 ページ  ２００８年１２月２日　火曜日　午後２時３２分