Panasonic PV-GS31 Benutzerhandbuch
41
Editing Mode
Recording from a Tape onto a Card
Still pictures can be recorded on the Memory Card
from scenes that have already been recorded on a
cassette.
from scenes that have already been recorded on a
cassette.
1
Set the Mode Dial
34
to Tape Playback
Mode.
• The One-Touch Navigation icon is displayed on
the lower right of the screen.
Audio Dubbing
(PV-GS35 Only)
(PV-GS35 Only)
You can add music or narration to the recorded
Cassette.
• If the tape recorded in the [16bit] Mode is dubbed
Cassette.
• If the tape recorded in the [16bit] Mode is dubbed
with the Audio Dubbing function, the original sound
is erased. (If you wish to preserve the original sound,
use the [12bit] Mode when recording.)
is erased. (If you wish to preserve the original sound,
use the [12bit] Mode when recording.)
• Audio Dubbing cannot be performed on a recording
made in LP Mode. (p. 24)
• Set to Tape Playback Mode.
1
Insert an external microphone securely into
the [MIC] Jack
16
as far as it will go.
2
Press the [ ] Button
52
on the Remote
Control where you want to add new sound.
4
To start Audio Dubbing, press the [ ]
Button
52
on the Remote Control.
• The [
] Indication appears.
• Talk into the microphone.
5
Press the [ ] Button
52
on the Remote
Control to stop audio dubbing.
To Cancel Audio Dubbing
Press the [ ] Button
52
on the Remote Control.
The Camcorder is in the Still Playback Mode again.
To Play Back the Sound Recorded by
12bit Audio Dubbing
Set [ SETUP] >> [ 12bit AUDIO] >> [ST1],
[ST2] or [MIX].
[ST2] or [MIX].
ST1:
It plays back only the original sound.
ST2:
It plays back only the sound added by
Audio Dubbing.
Audio Dubbing.
MIX:
It plays back both the original sound
and the sound added by Audio Dubbing
simultaneously.
and the sound added by Audio Dubbing
simultaneously.
To Dub Audio While Listening to a
Pre-recorded Sound
When pausing the audio dubbing, set the [ 12bit
AUDIO] on the [ SETUP] Sub-Menu to [ST2] and
you can check the pre-recorded sound.
When the line input is used, you can dub audio
while listening to the pre-recorded sound from the
speaker.
AUDIO] on the [ SETUP] Sub-Menu to [ST2] and
you can check the pre-recorded sound.
When the line input is used, you can dub audio
while listening to the pre-recorded sound from the
speaker.
• For other notes concerning this item, see page 63.
34
35
25
52
46
Editing Mode
2
Insert a tape which already has recorded
contents and a card.
3
Move the Joystick Control [
Ÿ]
35
to start
playback and set the Camcorder to Still
Playback Mode at the scene you wish
to record, and press the [PHOTO SHOT]
Button
Playback Mode at the scene you wish
to record, and press the [PHOTO SHOT]
Button
25
.
Before Recording with Audio Dubbing
• Set to Tape Recording Mode
• When you want to preserve the original sound
taken during recording, set [ SETUP] >> [
AUDIO REC] >> [12bit] to take pictures. (When
set [16bit], the sounds taken during recording are
erased after recording with audio dubbing.)
AUDIO REC] >> [12bit] to take pictures. (When
set [16bit], the sounds taken during recording are
erased after recording with audio dubbing.)
• Set [ BASIC] >> [ REC SPEED] >> [SP] to
take pictures.
• For other notes concerning this item, see page 63.
3
Press the [A.DUB] Button
46
on the
Remote Control.
• The [
] Indication appears.
[One-Touch Navigation icon]