Panasonic SV-AV10EN Benutzerhandbuch
3
Dear Customer,
We would like to take this opportunity to thank you for
purchasing this Panasonic SD Multi AV Device. Please
read these Operating Instructions carefully and keep them
handy for future reference.
We would like to take this opportunity to thank you for
purchasing this Panasonic SD Multi AV Device. Please
read these Operating Instructions carefully and keep them
handy for future reference.
Information for Your Safety
Carefully observe copyright laws.
Recording of pre-recorded tapes or discs or other
published or broadcast material for purposes other
than your own private use may infringe copyright
laws. Even for the purpose of private use, recording
of certain material may be restricted.
Recording of pre-recorded tapes or discs or other
published or broadcast material for purposes other
than your own private use may infringe copyright
laws. Even for the purpose of private use, recording
of certain material may be restricted.
≥Please note that the actual controls and components,
menu items, etc. of your SD Multi AV Device may look
somewhat different from those shown in the illustrations
in these Operating Instructions.
somewhat different from those shown in the illustrations
in these Operating Instructions.
≥
:
SD Logo is a trademark.
≥Other names, company names, and product names
printed in these instructions are trademarks or
registered trademarks of the companies concerned.
registered trademarks of the companies concerned.
≥The SD Multi AV Device uses copyright-protected
technologies and is protected by the patented
technologies and intellectual properties of Japan and
the U.S. To use these copyright-protected technologies,
authorization of the Macrovision Company is required. It
is prohibited to disassemble or modify the SD Multi AV
Device.
technologies and intellectual properties of Japan and
the U.S. To use these copyright-protected technologies,
authorization of the Macrovision Company is required. It
is prohibited to disassemble or modify the SD Multi AV
Device.
≥(
l 00) indicates the page to be referred to.
≥Note that the SD Multi AV Device may not play back the
data recorded or created on another product and
another product may not play back the data recorded on
the SD Multi AV Device.
another product may not play back the data recorded on
the SD Multi AV Device.
≥The nameplate of the SD Multi AV Device is fixed on the
bottom of the battery holder.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK
HAZARD AND ANNOYING INTERFERENCE, USE
ONLY THE RECOMMENDED ACCESSORIES AND
DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR
MOISTURE. DO NOT REMOVE THE COVER (OR
BACK); THERE ARE NOT USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK
HAZARD AND ANNOYING INTERFERENCE, USE
ONLY THE RECOMMENDED ACCESSORIES AND
DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR
MOISTURE. DO NOT REMOVE THE COVER (OR
BACK); THERE ARE NOT USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
Caution for AC mains lead
(SV-AV10B only)
(SV-AV10B only)
Message to User who has Power Cable
B
as an
accessory. (
l 4)
For your safety, please read the following text carefully.
This appliance is supplied with a moulded three-pin mains
plug for your safety and convenience. A 5-ampere fuse is
fitted in this plug.
Should the fuse need to be replaced, please ensure that
the replacement fuse has a rating of 5-amperes and it is
approved by ASTA or BSI to BS1362.
Check for the ASTA mark
plug for your safety and convenience. A 5-ampere fuse is
fitted in this plug.
Should the fuse need to be replaced, please ensure that
the replacement fuse has a rating of 5-amperes and it is
approved by ASTA or BSI to BS1362.
Check for the ASTA mark
Ï or the BSI mark Ì on the
body of the fuse.
If the plug contains a removable fuse cover you must
ensure that it is refitted when the fuse is replaced. If you
lose the fuse cover, the plug must not be used until a
replacement cover is obtained. A replacement fuse cover
can be purchased from your local Panasonic Dealer.
ensure that it is refitted when the fuse is replaced. If you
lose the fuse cover, the plug must not be used until a
replacement cover is obtained. A replacement fuse cover
can be purchased from your local Panasonic Dealer.
IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR
THE SOCKET OUTLET IN YOUR HOME THEN THE
FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE PLUG CUT
OFF AND DISPOSED OF SAFELY.
THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL
SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO
ANY 13-AMPERE SOCKET.
THE SOCKET OUTLET IN YOUR HOME THEN THE
FUSE SHOULD BE REMOVED AND THE PLUG CUT
OFF AND DISPOSED OF SAFELY.
THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL
SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO
ANY 13-AMPERE SOCKET.
If a new plug is to be fitted, please observe the wiring
code as shown below.
If in any doubt, please consult a qualified electrician.
code as shown below.
If in any doubt, please consult a qualified electrician.
ª IMPORTANT
The wires in this mains lead are coloured in accordance
with the following code:
Blue:
with the following code:
Blue:
Neutral
Brown:
Live
As the colours of the wires in the mains lead of this
appliance may not correspond with the coloured markings
identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
appliance may not correspond with the coloured markings
identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to
the terminal in the plug which is marked with the letter N
or coloured BLACK.
the terminal in the plug which is marked with the letter N
or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to
the terminal in the plug which is marked with the letter L
or coloured RED.
the terminal in the plug which is marked with the letter L
or coloured RED.
Under no circumstances should either of these wires be
connected to the earth terminal of the three-pin plug,
marked with the letter E or the Earth Symbol
connected to the earth terminal of the three-pin plug,
marked with the letter E or the Earth Symbol
Ó.
ª Before Use
Remove the Connector Cover as follows.
ª How to replace the Fuse
1) Remove the Fuse Cover with a screwdriver.
2) Replace the fuse and attach the Fuse Cover.
Connector
Cover
Cover
Fuse
Cover
Cover
Fuse