Panasonic AG- DVC 15P Benutzerhandbuch
FRANÇAIS
ENGLISH
-66-
●ST1
ST2
MIX
AUDIO
↑
●PHOTO
SCENE
ON
ON
●OFF
0dB
−20dB −10dB
B.
SEARCH
LP
●SP
REC−SPEED
MIC LEVEL
MENU
↓
↓
+6dB
+3dB
●AUTO
DATE/TIME●OFF
END : PUSH MENU KEY
1
2
3
4
5
6
6
7
8
9
:
:
;
<
=
C.
RESET
●OFF
ON
D/T
DATE
LCD/EVF SET
↑
BRIGHT
●NOMAL
ON
●OFF
LINEAR
●OFF
T.CODE
MEMORY
COUNTER
MENU
END : PUSH MENU KEY
↓
●OFF
●OFF
VCRI VCR2
↑
ON
MENU
●ST1
ST2
MIX
AUDIO
●PHOTO
SCENE
ON
ON
●OFF
INDEX
B.
SEARCH
LP
●SP
REC−SPEED
INDEX
REMOTE
●OFF
ON
AUTOPRINT
LCD B.
L
END : PUSH MENU KEY
CLOCK−SET
0dB
−20dB −10dB
MIC LEVEL
+6dB
+3dB
●AUTO
VCR Mode Menu
1 Index Search [INDEX] (m 35, 36, 37)
2 Blank Search [B.SEARCH] (m 34)
3 Audio Output Mode [AUDIO] (m 54)
4 Recording Speed Mode [REC-SPEED] (m 16)
5 Microphone Sensitivity level [MIC LEVEL]
(
m 52)
6 Automatic Printing [AUTOPRINT]
*
7 LCD Lighting Mode [LCD B.L]
8 LCD and Finder Adjustment [LCD/EVF SET]
(
m 69)
9 Counter Display Mode [COUNTER] (m 85)
0 Counter Reset [C.RESET] (m 81)
To reset the counter to zero.
However, the Time Code cannot be reset.
However, the Time Code cannot be reset.
o Date and Time Indication [DATE/TIME] (m 27)
p Remote Controller Mode [REMOTE] (m 59)
q Date and Time Setting [CLOCK-SET] (m 67)
* These menu items do not function.
Menu du mode magnétoscope
1 Recherch d’index [INDEX] (m 35, 36, 37)
2 Recherche d’espace vierge [B.SEARCH] (m 34)
3 Mode de sortie audio [AUDIO] (m 54)
4 Mode vitesse d’enregistrement [REC-SPEED]
(
m 16)
5 Niveau de sensibilité du micro [MIC LEVEL]
(
m 52)
6 Impression automatique [AUTOPRINT]
*
7 Mode éclairage LCD [LCD B.L]
8 Réglage du LCD et du viseur [LCD/EVF SET]
(
m 69)
9 Mode affichage de compteur [COUNTER] (m 85)
0 Remise à zéro du compteur [C.RESET] (m 81)
Pour remettre le compteur à zéro. Toutefois, il n’est
pas possible de remettre le code temporel à zéro.
pas possible de remettre le code temporel à zéro.
o Indication de la date et de l’heure [DATE/TIME]
(
m 27)
p Mode télécommande [REMOTE] (m 59)
q Réglage de la date et de l’heure [CLOCK-SET]
(
m 67)
* Ces rubriques du menu ne fonctionnent pas.