Hitachi DZ-B35A Benutzerhandbuch

Seite von 167
English
66
1<>2/3
SETTING ON-SCREEN DISPLAY OUTPUT ON OR OFF (OSD OUTPUT)
If you connect this DVD video camera/recorder to a TV to view images on TV screen, you can 
switch off the on-screen information (displayed in the viewfinder or on the LCD screen) from the TV 
screen.
1
Press the MENU button, use the f/e/
d/c/A buttons to choose “OSD 
Output” on the “Record Functions Setup” 
menu screen, and then press the A button.
2
Choose “On” or “Off”, and press the A 
button.
Note
:
• The “OSD Output” setting will be stored in memory 
even when the DVD video camera/recorder is turned 
off.
• Even if “Off” is chosen, the on-screen information will 
appear during playback. See page 74 for playback on-
screen information display.
• Even after the on-screen information is removed from 
the TV screen, it will still appear in the viewfinder or 
on the LCD screen.
• The on-screen display output functions only when the 
input selection is set to camera: It cannot be set 
during external input.
1<>2/
Using External Microphone
Connect external microphone (generally available) to the external microphone jack of this DVD 
video camera/recorder. Clearer sound can be recorded. Turn on the switch on external microphone 
and start recording. For details on external microphone, see “Major Specifications” on page 148.
Note
:
• Depending on the shape of its plug, an external microphone cannot be plugged in, while the cable is left plugged 
in the AV/S input/output terminal. Unplug the AV/S input/output cable to use the external microphone.
• This DVD video camera/recorder cannot use a plug-in power type microphone. (Power is not supplied from this 
DVD video camera/recorder.)
• Connecting an external microphone will switch off the built-in microphone.
• The DZ-BX37A/BX35A cannot use any external microphone.
3 0 MIN
0 : 0 0 : 0 0
REM
FINE
8 : 0 0 AM
9 / 3 0 / 2 0 0 6
“On” setting
“Off” setting
TV screen
TV screen
To external 
microphone jack