Sony BDV-N9200W / BDV-N9200WL / BDV-N7200W / BDV-N7200WL / BDV-N5200W Benutzerhandbuch

5

PT

mensagem e a reprodução ou 
cópia será interrompida.
Para mais informações sobre 
a tecnologia Cinavia, consulte 
o Cinavia Online Consumer 
Information Center em 
http://www.cinavia.com. Para 
pedidos adicionais de informação 
sobre a Cinavia por correio, envie 
um postal com a sua morada para: 
Cinavia Consumer Information Center, 
P.O. Box 86851, San Diego, CA, 
92138, EUA.

• Este sistema integra o descodificador 

de som surround de matriz adaptável 
Dolby* Digital e Dolby Pro Logic, 
bem como o sistema DTS** Digital 
Surround System.
* Fabricado sob licença da Dolby 

Laboratories. Dolby, Pro Logic 
e o símbolo DD são marcas 
comerciais da Dolby Laboratories.

** Para aceder às patentes de DTS, 

consulte http://patents.dts.com. 
Fabricado sob licença da DTS 
Licensing Limited. DTS, DTS-HD, 
o símbolo e DTS e o símbolo em 
conjunto são marcas registadas 
da DTS, Inc. © DTS, Inc. Todos os 
direitos reservados.

• Este sistema está equipado com 

a tecnologia High-Definition 
Multimedia Interface (HDMI™). 
Os termos HDMI e HDMI 
High-Definition Multimedia Interface, 
assim como o logótipo HDMI, 
são marcas comerciais ou marcas 
registadas da HDMI Licensing LLC 
nos Estados Unidos e noutros países.

• Java é uma marca comercial da 

Oracle e/ou das respetivas filiais.

• Logótipo DVD é uma marca comercial 

da DVD Format/Logo Licensing 
Corporation.

• “Blu-ray Disc”, “Blu-ray”, “Blu-ray 3D”, 

“BD-LIVE”, “BONUSVIEW” e os 
logótipos são marcas comerciais 
da Blu-ray Disc Association.

• Os logótipos “Blu-ray Disc”, 

“DVD+RW”, “DVD-RW”, “DVD+R”, 
“DVD-R”, “DVD VIDEO” e “CD” são 
marcas comerciais.

• “Super Audio CD” é uma marca 

comercial.

• App Store é uma marca de serviço 

da Apple Inc.

• “BRAVIA” é uma marca comercial 

da Sony Corporation.

• “AVCHD 3D/Progressive” e o logótipo 

“AVCHD 3D/Progressive” são marcas 
comerciais da Panasonic Corporation 
e da Sony Corporation.

•

, “XMB” e “xross media bar” 

são marcas comerciais da Sony 
Corporation e da Sony Computer 
Entertainment Inc.

• “PlayStation” é uma marca registada 

da Sony Computer Entertainment Inc.

• O logótipo “Sony Entertainment 

Network” e “Sony Entertainment 
Network” são marcas comerciais 
da Sony Corporation.

• A tecnologia de reconhecimento 

de música e vídeo e os dados 
relacionados são fornecidos pela 
Gracenote®. Gracenote é a norma 
da indústria em tecnologia de 
reconhecimento de música 
e fornecimento de conteúdos 
relacionados. Para mais informações, 
visite www.gracenote.com. 
CD, DVD, Blu-ray Disc e dados 
relacionados com música e vídeo 
da Gracenote, Inc., copyright 
© 2000-presente Gracenote. Software 
Gracenote, copyright © 2000-presente 
Gracenote. Uma ou mais patentes 
detidas pela Gracenote aplicam-se 
a este produto e serviço. Visite o Web 
site da Gracenote para ver uma lista 
não exaustiva das patentes aplicáveis 
da Gracenote. Gracenote, CDDB, 
MusicID, o logótipo Gracenote 
e o logótipo “Powered by Gracenote”