JVC HR-DVS1MS Benutzerhandbuch
41
Préparatifs
pour le
montage
(platine VHS
seulement)
MONTAGE
Avantages des
magnétoscopes S-VHS
Vous pouvez faire du montage VHS en S-VHS, S-VHS en
VHS, et S-VHS en S-VHS.
VHS, et S-VHS en S-VHS.
n VHS en S-VHS: Enregistre des signaux de lecture VHS
dans le mode S-VHS. Bien que la qualité d'image soit
limitée de façon inhérente par celle de l'original, la
bande montée a une qualité d'image meilleure que celle
obtenue par montage VHS en VHS.
limitée de façon inhérente par celle de l'original, la
bande montée a une qualité d'image meilleure que celle
obtenue par montage VHS en VHS.
n S-VHS en VHS: Comme la qualité d'image du matériel
source est très élevée, la bande montée a une meilleure
qualité d'image que celle obtenue par montage VHS en
VHS.
qualité d'image que celle obtenue par montage VHS en
VHS.
n S-VHS en S-VHS: Tous les signaux seront transférés avec
un minimum de dégradation.
Mettre en marche le téléviseur et sélectionner le mode AV.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
2
T
W
4
1
DV
VHS
3
MENU
Contrôle d'image
Cette option vous aide à régler la qualité de l’image à la lecture
selon vos préférences.* Le réglage par défaut est "AUTO".
selon vos préférences.* Le réglage par défaut est "AUTO".
AVOIR ACCES A L'ECRAN
"MENU PRINCIPAL"
1
Appuyer sur MENU.
AVOIR ACCES A L'ECRAN
"MODES VHS/S-VHS"
2
Appuyer sur
%fi pour déplacer la barre illuminée
(curseur) sur "MODES VHS/S-VHS", puis appuyer sur
OK ou
OK ou
#
.
SELECTIONNER LE MODE
DU CONTROLE D'IMAGE
3
Appuyer sur
%fi pour
déplacer la barre illuminée
(curseur) sur "CONTROLE
IMAGE" et appuyer sur OK
ou
(curseur) sur "CONTROLE
IMAGE" et appuyer sur OK
ou
#
pour sélectionner le
mode voulu.
AUTO : Offre les
AUTO : Offre les
avantages d’une
lecture améliorée
à l’aide du système d’image
B.E.S.T. Sélectionner en général AUTO.
lecture améliorée
à l’aide du système d’image
B.E.S.T. Sélectionner en général AUTO.
COPIE : Minimise la détérioration de l’image pendant
un montage (enregistrement et lecture).
NET. – : Réduit la mauvaise qualité de l’image lors du
visionnage de cassettes lues à outrance qui
renferment beaucoup de bruit.
renferment beaucoup de bruit.
NET. + : Offre une image plus claire et plus nette lors
du visionnage d’images contenant de
nombreuses surfaces plates de couleur
uniforme comme les dessins animés.
nombreuses surfaces plates de couleur
uniforme comme les dessins animés.
REMARQUES:
● Lorsque vous sélectionnez "COPIE", "NET. –" ou
"NET. +", le mode sélectionné reste actif tant que
vous ne modifiez pas votre sélection.
vous ne modifiez pas votre sélection.
● Lorsque vous sélectionnez "COPIE" pour copier des
cassettes, veiller à sélectionner "AUTO" une fois que
vous avez fini de les copier.
vous avez fini de les copier.
REVENIR A L'ECRAN
NORMAL
4
Appuyer sur MENU.
REMARQUES:
● Lorsque B.E.S.T. est sur "A.", "CONTROLE IMAGE" passe
automatiquement de "AUTO" à "NORM.".
● Sélectionnez "COPIE" lorsque vous copiez des cassettes. Se
référer aux pages 48 – 50.
MODES VHS/S-VHS
B.E.S.T.
M.
CONTROLE IMAGE
AUTO
COMMUT. AUTO VN/LD
A.
DIGITAL 3R
M.
S-VHS
AUTO
SYST. COULEUR
AUTO
SIGNAL SORTIE
DIRECT
DIGITAL TBC/NR
M.
L-3 AV
NORMAL
[
5∞] =
[MENU] : SORTIE
OK