Friedrich SH15 Benutzerhandbuch
56
920-024-05 (12-04)
GARANTIE LIMITE D'UN AN
CLIMATISEURS HAZARDGARD FRIEDRICH
1. Garantie limitée d'un an. Friedrich garantit qu'il remplacera, pendant un an à compter de la
date d'achat initiale, toute pièce du climatiseur Hazardgard avec des défauts de matériau ou de
fabrication.
date d'achat initiale, toute pièce du climatiseur Hazardgard avec des défauts de matériau ou de
fabrication.
2. Garantie limitée d'un an. La garantie de Friedrich couvre aussi les frais de main d'oeuvre
pour réparer le compresseur, le condenseur, I'évaporateur ou les tubes de branchement jugés
défectueux pendant la période de garantie, pourvu que I'appareil soit renvoyé à un centre de
réparation agréé Friedrich dans le territoire continental des États-Unis.
pour réparer le compresseur, le condenseur, I'évaporateur ou les tubes de branchement jugés
défectueux pendant la période de garantie, pourvu que I'appareil soit renvoyé à un centre de
réparation agréé Friedrich dans le territoire continental des États-Unis.
La garantie de Friedrich ne couvre pas (1) les frais de dépose, de transport ni de repose
de I'appareil; (2) les frais de main d'oeuvre pour remplacer les pièces autres que celles
décrites plus haut ; et (3) ne s'applique pas à un climatiseur Hazardgard qui a été soumis
à (a) un accident, une mauvaise utilisation, des inondations, un incendie ou de la négli-
gence ; (b) des réparations ou des modifi cations par des tiers autres qu'un distributeur ou
centre de réparation Friedrich agréé et qui affecteraient négativement le fonctionnement
ou la fl ablilté; ou (c) à des réparations ou de I'entretien causés par I'utilisation de pièces
pas vendues ni approuvées par Friedrich.
de I'appareil; (2) les frais de main d'oeuvre pour remplacer les pièces autres que celles
décrites plus haut ; et (3) ne s'applique pas à un climatiseur Hazardgard qui a été soumis
à (a) un accident, une mauvaise utilisation, des inondations, un incendie ou de la négli-
gence ; (b) des réparations ou des modifi cations par des tiers autres qu'un distributeur ou
centre de réparation Friedrich agréé et qui affecteraient négativement le fonctionnement
ou la fl ablilté; ou (c) à des réparations ou de I'entretien causés par I'utilisation de pièces
pas vendues ni approuvées par Friedrich.
Cette garantie est une garantie LIMITÉE. Indépendamment de cette garantie, TOUTE
GARANTIE SOUS-ENTENDUE D'APPLICATION POUR UN BUT PARTICULIER ET/OU DE
VENDABILITÉ EST LIMITÉE À LA DURÉE DE LA GARANTIE EXPRESSE, LE FABRICANT
SPÉClFIQUEMENT DÉCLINE ET REFUSE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES
INDIRECTS OU SECONDAIRES POUR INEXÉCUTION DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE
OU SOUS-ENTENDUE.
GARANTIE SOUS-ENTENDUE D'APPLICATION POUR UN BUT PARTICULIER ET/OU DE
VENDABILITÉ EST LIMITÉE À LA DURÉE DE LA GARANTIE EXPRESSE, LE FABRICANT
SPÉClFIQUEMENT DÉCLINE ET REFUSE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES
INDIRECTS OU SECONDAIRES POUR INEXÉCUTION DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE
OU SOUS-ENTENDUE.
AVERTISSEMENT- RISQUE D'EXPLOSION
LA SUBSTITUTION DE COMPOSANTS PEUT RENDRE L'ÉQUIPEMENT INACCEPTABLE
POUR LES ENVIRONNEMENTS DE CLASSE I, DIVISION 2.
Revised 8/01
Friedrich Air Conditioning Company
P.O. Box 1540
San Antonio, TX 78295
210.357.4400
www.friedrich.com
920-024-05 (11-04)