Sony HT-IS100 Handbuch
27
ES
Pr
oc
edi
oc
edi
m
ien
tos inic
iale
s
Confirmar/guardar los
resultados de la medición
resultados de la medición
1
Confirme el resultado de la medición.
Cuando termine la medición, sonará un
pitido y el resultado de la medición
aparecerá en el visor del panel superior.
pitido y el resultado de la medición
aparecerá en el visor del panel superior.
• Tras aparecer “SAVE EXIT” durante unos 50
segundos, el resultado de la medición se guarda
automáticamente sin necesidad de realizar otras
acciones.
automáticamente sin necesidad de realizar otras
acciones.
2
Pulse
x/X varias veces para
seleccionar el elemento que desee y, a
continuación, pulse
continuación, pulse
o
c. Para
regresar, pulse
C o RETURN.
3
Guarde el resultado de la medición.
Seleccione “SAVE EXIT” en el paso 2 y, a
continuación, pulse
continuación, pulse
.
El resultado de la medición quedará
guardado.
guardado.
Si aparecen códigos de error
Intente aplicar las soluciones y vuelva a realizar
la autocalibración.
la autocalibración.
Al seleccionar “WRN CHECK”
Si hay una advertencia sobre el resultado de la
medición, aparece información detallada.
medición, aparece información detallada.
Elemento
Explicación
SAVE EXIT
Guarda los resultados de la
medición y sale del proceso de
ajuste.
medición y sale del proceso de
ajuste.
WRN CHECK
Muestra avisos relacionados
con los resultados de la
medición. Consulte “Al
seleccionar “WRN CHECK””
(página 27).
con los resultados de la
medición. Consulte “Al
seleccionar “WRN CHECK””
(página 27).
DIST INFO
Muestra el resultado de la
medición de la distancia del
altavoz.
medición de la distancia del
altavoz.
LEVEL INFO
Muestra el resultado de la
medición del nivel del altavoz.
medición del nivel del altavoz.
EXIT
Sale del proceso de ajuste sin
guardar los resultados de la
medición.
guardar los resultados de la
medición.
Nota
Elemento
Explicación
ERROR 32
• La entrada de sonido del
micrófono de calibración está
fuera del rango aceptable.
fuera del rango aceptable.
• El micrófono de calibración o
el altavoz potenciador de
graves pueden estar dañados.
graves pueden estar dañados.
Póngase en contacto con su
distribuidor Sony o con un
centro de asistencia autorizado
de Sony.
distribuidor Sony o con un
centro de asistencia autorizado
de Sony.
ERROR F 33
Los altavoces frontales no están
conectados.
conectados.
Compruebe que los altavoces
frontales estén bien conectados.
frontales estén bien conectados.
ERROR SR 33
El altavoz de sonido envolvente
izquierdo o derecho no está
conectado.
izquierdo o derecho no está
conectado.
Compruebe que los altavoces de
sonido envolvente estén bien
conectados.
sonido envolvente estén bien
conectados.
ERROR SW 33
El altavoz potenciador de
graves puede estar dañado.
graves puede estar dañado.
Póngase en contacto con su
distribuidor Sony o con un
centro de asistencia autorizado
de Sony.
distribuidor Sony o con un
centro de asistencia autorizado
de Sony.
Código de
advertencia
advertencia
Explicación
WARNING 40
La autocalibración ha
terminado. Sin embargo, el
nivel de ruido es elevado. Puede
volver a realizar la
autocalibración, aunque la
medición no pueda efectuarse
en todos los entornos. Intente
realizar la autocalibración en un
entorno tranquilo.
terminado. Sin embargo, el
nivel de ruido es elevado. Puede
volver a realizar la
autocalibración, aunque la
medición no pueda efectuarse
en todos los entornos. Intente
realizar la autocalibración en un
entorno tranquilo.
WARNING 41
WARNING 42
La entrada de sonido del
micrófono de calibración está
fuera del rango aceptable. La
distancia entre el micrófono de
calibración y los altavoces es
demasiado estrecha. Apártelos
y trate de realizar la
Autocalibración.
micrófono de calibración está
fuera del rango aceptable. La
distancia entre el micrófono de
calibración y los altavoces es
demasiado estrecha. Apártelos
y trate de realizar la
Autocalibración.
continúa