Sony HT-IS100 Handbuch
81
ES
In
fo
rm
ac
ión c
ión c
o
mp
lem
e
nta
ria
Central*:
50 W
(a 10 ohmios, 1 kHz, 10 %
THD)
(a 10 ohmios, 1 kHz, 10 %
THD)
Altavoces de sonido envolvente izquierdo/derecho*:
50 W + 50 W
(a 10 ohmios, 1 kHz, 10 %
THD)
(a 10 ohmios, 1 kHz, 10 %
THD)
Altavoz potenciador de graves*:
100 W (a 4 ohmios, 70 Hz,
10 % THD) + 100 W (a 4
ohmios, 500 Hz, 10 %
THD)
10 % THD) + 100 W (a 4
ohmios, 500 Hz, 10 %
THD)
* Es posible que no se emita ningún sonido en función de
los ajustes de campo acústico y de la fuente.
Entradas (analógicas)
VIDEO
VIDEO
Sensibilidad: 700 mV
Impedancia: 33 kohmios
Impedancia: 33 kohmios
Entradas (digitales)
TV, DVD
TV, DVD
Óptico
SAT Coaxial,
óptico
Sección HDMI
Conector
Conector HDMI estándar
de 19 contactos
de 19 contactos
Entradas/salidas de vídeo BD, DVD, SAT:
640 × 480p@60 Hz
720 × 480p@59,94/60 Hz
1440 × 480p@59,94/60 Hz
(píxel enviado 2 veces)
1280 × 720p@59,94/60 Hz
1920 × 1080i@59,94/
60 Hz
1920 × 1080p@59,94/
60 Hz
720 × 576p@50 Hz
1440 × 576p@50 Hz
(píxel enviado 2 veces)
1280 × 720p@50 Hz
1920 × 1080i@50 Hz
1920 × 1080p@50 Hz
1920 × 1080p@24 Hz
720 × 480p@59,94/60 Hz
1440 × 480p@59,94/60 Hz
(píxel enviado 2 veces)
1280 × 720p@59,94/60 Hz
1920 × 1080i@59,94/
60 Hz
1920 × 1080p@59,94/
60 Hz
720 × 576p@50 Hz
1440 × 576p@50 Hz
(píxel enviado 2 veces)
1280 × 720p@50 Hz
1920 × 1080i@50 Hz
1920 × 1080p@50 Hz
1920 × 1080p@24 Hz
Entradas de audio
BD, DVD, SAT: PCM
lineal de 7.1 canales/
Dolby digital/ DTS
lineal de 7.1 canales/
Dolby digital/ DTS
Sección del sintonizador
Sistema
Sintetizador digital
bloqueado con cuarzo PLL
bloqueado con cuarzo PLL
Sección del sintonizador de FM
Rango de sintonización
Modelos de América del Norte:
Rango de sintonización
Modelos de América del Norte:
87.5 – 108.0 MHz
(en pasos de 100 kHz)
(en pasos de 100 kHz)
Modelos de Argentina:
87.5 – 108.0 MHz
(en pasos de 50 kHz)
(en pasos de 50 kHz)
Antena
Antena monofilar de FM
Terminales de antena
75 ohmios, no equilibrado
Frecuencia intermedia
10,7 MHz
Sección del sintonizador de AM
Rango de sintonización
Rango de sintonización
de 530 a 1.710 kHz (con el
intervalo ajustado en
10 kHz)
de 531 a 1.710 kHz (con el
intervalo ajustado en
9 kHz)
intervalo ajustado en
10 kHz)
de 531 a 1.710 kHz (con el
intervalo ajustado en
9 kHz)
Antena
Antena cerrada de AM
Frecuencia intermedia
450 kHz
Sección de vídeo
Entrada
VIDEO: 1 Vp-p 75 ohmios
Entradas/Salidas
COMPONENT:
Y: 1 Vp-p 75 ohmios
Y: 1 Vp-p 75 ohmios
P
B
/C
B
, P
R
/C
R
: 0,7 Vp-p
75 ohmios
Altavoces
Frontales/Central/Sonido envolvente
(SS-IS15)
Frontales/Central/Sonido envolvente
(SS-IS15)
Sistema de altavoces
Sistema de altavoces de
gama completa
gama completa
Altavoz
35 mm (1
7
/
16
pulgadas)
Impedancia nominal
10 ohmios
Dimensiones (aprox.)
45 × 55 × 40 mm (1
13
/
16
×
2
1
/
4
× 1
5
/
8
pulgadas)
(an/al/prf)
Peso (aprox.)
0,07 kg (3 oz)
Cables de altavoz
4,5 m × 2, 3 m × 1, 12 m × 2
(14,7 pies × 2; 9,8 pies × 1;
39,3 pies × 2)
(14,7 pies × 2; 9,8 pies × 1;
39,3 pies × 2)
Altavoz potenciador de graves (SA-WIS100)
Sistema de altavoces
Sistema de altavoz
potenciador de graves
bidireccional de 2
controladores
potenciador de graves
bidireccional de 2
controladores
Altavoz
120 mm + 160 mm (4
3
/
4
pulgadas + 6
3
/
8
pulgadas)
Impedancia nominal
4 ohmios
Dimensiones (aprox.)
238 × 441 × 434 mm
(9
(9
3
/
8
× 17
3
/
8
× 17
1
/
8
pulgadas) (an/al/prf)
Peso (aprox.)
14,5 kg (31 lb 16 oz)
Requisitos de alimentación
Modelos de América del Norte:
Modelos de América del Norte:
120 V CA, 60 Hz
Modelos de Argentina:
220 – 240 V CA, 50/60 Hz
Consumo de energía
Encendido: 115 W
En espera: 0,3 W (si “CTRL: HDMI” y “S-AIR
STBY” están ajustados en “OFF”.)
En espera: 0,3 W (si “CTRL: HDMI” y “S-AIR
STBY” están ajustados en “OFF”.)
continúa