Nilfisk Alto 8 GALLON Benutzerhandbuch
ATTIX 8 GALLON
ATTIX 8 GALLON AS/E
ATTIX 8 GALLON AS/E
18
français
– poussières inflammables, ex-
plosives (p. ex. poussière de
magnésium, d’aluminium,
etc.)
magnésium, d’aluminium,
etc.)
Prise intégrée
N’utilisez la prise intégrée
qu’aux fins spécifiées dans la
notice d’utilisation.
qu’aux fins spécifiées dans la
notice d’utilisation.
Avant de brancher un appareil
dans la prise intégrée:
1. arrêtez l’aspirateur
2. arrêtez l’appareil à raccor-
dans la prise intégrée:
1. arrêtez l’aspirateur
2. arrêtez l’appareil à raccor-
der.
ATTENTION!
La notice d’utilisation des appa-
reils raccordés à la prise inté-
grée ainsi que les consignes de
sécurité qu’elle contient sont à
observer.
La notice d’utilisation des appa-
reils raccordés à la prise inté-
grée ainsi que les consignes de
sécurité qu’elle contient sont à
observer.
Avant la mise en service
Avant de mettre l’aspirateur en
service, assurez-vous qu’il est
dans l’état réglementaire. Les fi-
ches et accouplements des cor-
dons de branchement au sec-
teur doivent être protégés au
moins contre les projections
d’eau.
service, assurez-vous qu’il est
dans l’état réglementaire. Les fi-
ches et accouplements des cor-
dons de branchement au sec-
teur doivent être protégés au
moins contre les projections
d’eau.
Contrôlez régulièrement que le
cordon de branchement au sec-
teur ne présente pas de dété-
riorations ni de signes de
vieillissement. Ne mettez l’aspi-
rateur en service que si son
cordon est en parfait état (ris-
que de choc électrique cas
d’endommagement!).
cordon de branchement au sec-
teur ne présente pas de dété-
riorations ni de signes de
vieillissement. Ne mettez l’aspi-
rateur en service que si son
cordon est en parfait état (ris-
que de choc électrique cas
d’endommagement!).
N’aspirez jamais avec une car-
touche filtrante endommagée.
touche filtrante endommagée.
Pendant le service
N’endommagez pas le cordon
(p. ex. en passant dessus, en le
tirant ou en l’écrasant).
Saisissez toujours le cordon di-
rectement par la fiche pour le
débrancher (ne le tirez pas et
ne l’arrachez pas).
(p. ex. en passant dessus, en le
tirant ou en l’écrasant).
Saisissez toujours le cordon di-
rectement par la fiche pour le
débrancher (ne le tirez pas et
ne l’arrachez pas).
PRUDENCE!
Avant d’aspirer des liquides, en-
levez le sac à poussières et vé-
rifiez le fonctionnement du flot-
teur (voir paragraphe 7.2.3).
Même lorsque vous aspirez des
liquides, travaillez toujours avec
une cartouche filtrante ou un ta-
mis filtrant (voir n° de com. au
paragraphe 9.5 "Accessoires").
Si de la mousse se forme, arrê-
tez immédiatement le travail et
videz la cuve.
Avant d’aspirer des liquides, en-
levez le sac à poussières et vé-
rifiez le fonctionnement du flot-
teur (voir paragraphe 7.2.3).
Même lorsque vous aspirez des
liquides, travaillez toujours avec
une cartouche filtrante ou un ta-
mis filtrant (voir n° de com. au
paragraphe 9.5 "Accessoires").
Si de la mousse se forme, arrê-
tez immédiatement le travail et
videz la cuve.
Maintenance et réparation
ATTENTION!
Débranchez systématique-
ment la fiche secteur avant le
nettoyage et la maintenance
de l’aspirateur.
Débranchez systématique-
ment la fiche secteur avant le
nettoyage et la maintenance
de l’aspirateur.
Exécutez seulement les travaux
de maintenance qui sont décrits
dans cette notice.
de maintenance qui sont décrits
dans cette notice.
ATTENTION!
Utilisez exclusivement des ac-
cessoires/pièces de rechange
Alto originaux. L’emploi d’autres
éléments peut compromettre la
sécurité.
Utilisez exclusivement des ac-
cessoires/pièces de rechange
Alto originaux. L’emploi d’autres
éléments peut compromettre la
sécurité.
ATTENTION!
N’apportez pas de modifica-
tions techniques à l’aspirateur.
Votre sécurité pourrait être mise
en danger.
N’apportez pas de modifica-
tions techniques à l’aspirateur.
Votre sécurité pourrait être mise
en danger.
Pour des travaux de mainte-
nance ou de réparation plus
étendus, veuillez vous adresser
au service après-vente d’Alto
ou à un atelier spécialisé Alto
agréé!
nance ou de réparation plus
étendus, veuillez vous adresser
au service après-vente d’Alto
ou à un atelier spécialisé Alto
agréé!
Electricité
Vérifiez la tension nominale de
l’aspirateur avant de le bran-
cher au secteur. Assurez-vous
que la tension indiquée sur la
plaque signalétique coïncide
avec la tension secteur locale.
l’aspirateur avant de le bran-
cher au secteur. Assurez-vous
que la tension indiquée sur la
plaque signalétique coïncide
avec la tension secteur locale.
Si vous employez un câble de
rallonge ou remplacez le cor-
don, utilisez uniquement le mo-
dèle indiqué par le fabricant ou
un modèle supérieur (voir para-
graphe 9.4 "Caractéristiques
techniques").
rallonge ou remplacez le cor-
don, utilisez uniquement le mo-
dèle indiqué par le fabricant ou
un modèle supérieur (voir para-
graphe 9.4 "Caractéristiques
techniques").
Il est recommandé de raccorder
l’aspirateur au moyen d’un dis-
joncteur de protection contre le
courant de défaut qui coupe
l’adduction lorsque le courant
de fuite par rapport à la terre
dépasse 30 mA pendant 30 ms
ou il est muni d’un circuit de
contrôle de la mise à la terre.
l’aspirateur au moyen d’un dis-
joncteur de protection contre le
courant de défaut qui coupe
l’adduction lorsque le courant
de fuite par rapport à la terre
dépasse 30 mA pendant 30 ms
ou il est muni d’un circuit de
contrôle de la mise à la terre.
Si vous utilisez une rallonge,
veillez à ce que le câble ait la
section minimale requise:
veillez à ce que le câble ait la
section minimale requise:
Longueur du câble
Section
m
mm
2
jusqu’à 20
1,5
20 à 50
2,5
Choisissez l’agencement des
composants qui conduisent le
courant (prises, fiches et accou-
plements) et posez la rallonge
de telle manière que la classe
de protection soit conservée.
composants qui conduisent le
courant (prises, fiches et accou-
plements) et posez la rallonge
de telle manière que la classe
de protection soit conservée.
PRUDENCE!
Ne projetez jamais d’eau sur la
partie supérieure de l’aspira-
teur: danger pour les person-
nes, risque de court-circuit.
partie supérieure de l’aspira-
teur: danger pour les person-
nes, risque de court-circuit.
La dernière édition des disposi-
tions IEC est à observer!
tions IEC est à observer!