GE 49-50292 Benutzerhandbuch

Seite von 72
www.electromenagersge.ca
33
/HFKDXȺHHDXpOHFWULTXHK\EULGHjWKHUPRSRPSHHVW
compatible avec le module de communication GE Smart 
Appliance (ACM) 
qui peut être acheté séparément. Pour savoir 
si la technologie ACMHVWRȺHUWHGDQVYRWUHUpJLRQFRQWDFWH]
vos services publics locaux ou consultez le site www.
GEAppliances.com/Smart-Appliance. L’utilisation de l’ACM
permet à l’appareil de répondre aux signaux de vos services 
publics locaux ou d’adhérer à un réseau domestique.
/HVIRQFWLRQVGHGLVWULEXWLRQjODGHPDQGHVRQWRȺHUWHVGDQV
le cadre d’un projet pilote organisé par les services publics de 
YRWUHORFDOLWpD¿QG·DLGHUOHVFRQVRPPDWHXUVjGLPLQXHUOHXU
consommation d’électricité en période de pointe.
MONTAGE
Le module ACM est équipé d’aimants dans sa base qui lui 
SHUPHWG·rWUH¿[pjODSDUWLHPpWDOOLTXHSHLQWHH[WpULHXUH
GXFKDXȺHHDXjWKHUPRSRPSH/HVGpWDLOVUHODWLIVDX
branchement des câbles au module sont donnés dans les 
instructions fournies avec le module.
/RUVTXHOHFkEOHGXPRGXOH$&0HVWEUDQFKpDXFKDXȺHHDX
suivez les instructions de mise en marche comprises avec 
le module ACM. Dès que le module ACM est en marche, le 
FKDXȺHHDXjWKHUPRSRPSHHVWSUrWjUHFHYRLUOHVVLJQDX[
ACM.
GUIDE RAPIDE
Si les services publics de votre localité utilisent la technologie 
ACM, le module ACM recevra les signaux transmis par les 
services publics.  Un des quatre signaux suivants sera envoyé: 
‡©)DLEOHªLQGLTXHTXHOHSOXVIDLEOHFR€WpQHUJpWLTXHHVW
disponible)
‡©0R\HQªLQGLTXHXQFR€WpQHUJpWLTXHFURLVVDQW
‡©eOHYpªLQGLTXHXQFR€WpQHUJpWLTXHFURLVVDQW
‡©&ULWLTXHªLQGLTXHXQFR€WpQHUJpWLTXHPD[LPDO
8QFKDXȺHHDXjWKHUPRSRPSHGRWpG·XQPRGXOH$&0
reconnaît automatiquement le coût énergétique disponible 
et adapte son mode et le réglage de sa température 
pour utiliser moins d’énergie lors de la transmission des 
VLJQDX[0R\HQeOHYpHW&ULWLTXH/RUVTXHOHFKDXȺHHDX
à thermopompe répond à ces signaux, le LED au-dessus 
du bouton d’Économie d’Énergie sera allumé indiquant les 
FR€WVG·pOHFWULFLWpHQYLJXHXU/HVOHWWUHV©36ªV·DȻFKHQW
VLO·XWLOLVDWHXUHVVDLHGHPRGL¿HUODWHPSpUDWXUHVDQVDYRLU
appuyé sur le bouton pour désactiver la fonction Économie 
d’Énergie.
Lorsque le signal ACM est Moyen, la commande fonctionne 
en mode Thermopompe (uniquement) et la température 
de l’eau reste au réglage en vigueur fait par l’utilisateur. 
/·pFUDQDȻFKHOHPHVVDJHVXLYDQWR[[[HVWOHUpJODJHGHOD
température actuel):
Lorsque le signal ACM est Élevé, la commande fonctionne en 
mode Thermopompe (uniquement) et la température de l’eau 
UpJOpHjƒ)ƒ&HWO·pFUDQDȻFKHOHPHVVDJHVXLYDQW
Lorsque le signal ACM est Critique, la commande fonctionne 
en mode Thermopompe (uniquement) et la température 
GHO·HDXUpJOpHjƒ)ƒ&HWO·pFUDQDȻFKHOHPHVVDJH
suivant :
A noter :   
La tension du courant qui circule dans une 
connexion ACM n’est pas compatible avec les ordinateurs et 
OHVSpULSKpULTXHV1(%5$1&+(=3$6GHVPRGHPVURXWHXUV
etc. d’ordinateurs portatifs dans la prise RJ45 ACM pour 
appareils électroménagers.  Ne l’utilisez uniquement qu’avec 
des accessoires d’électroménagers GE.  La connexion à des 
ordinateurs et autres accessoires peuvent endommager le 
produit.
Lorsque l’appareil fonctionne aux coûts énergétiques moyen, 
élevé ou critique, l’écran LCD au dessus du bouton Économie 
d’Énergie sera allumé.  Si, à tout moment, vous souhaitez 
PRGL¿HUODWHPSpUDWXUHGHFRQVLJQHDORUVTXHO·DSSDUHLOHVW
en mode Économie d’Énergie, appuyez et maintenez enfoncée 
la touche Économie d’Énergie pour annuler la fonction 
eFRQRPLHG·eQHUJLHSXLVXWLOLVH]OHVÀqFKHVSRXUPRGL¿HUOH
réglage.  Cette fonction sera désactivée pendant 18 heures.  
6LYRXVHVVD\H]GHPRGL¿HUODWHPSpUDWXUHVDQVGpVDFWLYHU
ODIRQFWLRQeFRQRPLHG·eQHUJLHOHVOHWWUHV36V·DȻFKHQW
à l’écran, indiquant qu’il est encore en mode d’Économie 
d’Énergie.
°F
°C
D
AYS
Module de communication de l’appareil
 (si installé).
Connecteur ACM
°F
°C
D
AYS
°F
°C
D
AYS
Module ACM