American Water Heater Residential Gas Water Heaters Benutzerhandbuch

25

This  water  heater  can  be  vented  using  room  air  for  intake 

combustion air, or direct vented so that all intake air for combustion 

comes from the outside through a sealed pipe.
This  water  heater  may  be  installed  in  4  separate  orientations 

depending  on  the  requirements  of  the  building  and  the  water 

heater. The installer must decide which method is most appropriate 

for each installation. These orientations are:
1.  Vertical  Termination  -  vertical  vent  termination  through 

unenclosed or enclosed areas with roof penetration, refer to 

Vertical Vent Terminal Installation on Page 31.

2.  Through-the-Wall  Termination  -  horizontal  vent  termination 

directly  through  an  outside  wall,  see  “Figure  12:  VENT 

3.  Horizontal Direct Vent - using Through-the-Wall Termination to 

exhaust flue products and piping to bring combustion air to the 

4.  Vertical  Direct  Vent  -  using  a  vertical  vent  termination  to 

exhaust  flue  products  and  piping  to  bring  combustion  air  to 

the water heater from outside, see “Figure: 20” & “Figure: 21” 

on Page 32.

In cold climates any water vapor remaining in the flue gases will 

condense into a cloud of vapor at the point where the vent system 

exits the building. Special consideration is recommended, before 

locating the vent termination near walkways, windows and building 

entrances.

 

Direct  venting  into  dead  spaces  such  as  alleys,  atriums,  and 

inside corners can cause recirculation of flue gases. Recirculation 

of flue gases will cause sooting, and icing of the combustion air 

intake  during  severe  cold  weather.  To  prevent  the  recirculation 

of  flue  gases,  maintain  as  much  distance  as  possible  between 

the  combustion  air  intake  and  the  exhaust  vent  terminal  refer  to 

“Figure: 15” and “Figure: 16” on Page 29 & Page 30 respectively. 

NOTE:  This  unit  can  be  vented  with  PVC  pipe  materials  (DWV 

ASTM-D2665 or CSA B181.2; Schedule 40, 80, 120 ASTM-D1785 

or  CSA  B137.3;  or  SDR  Series  ASTM-D2241  or  CSA  B137.3), 

CPVC  pipe  materials  (CPVC41  ASTM-D2846  or  CSA  B137.6; 

Schedule  40,  80  ASTM-F441  or  CSA  B137.6;  or  SDR  Series 

ASTM-F442), ABS pipe materials (Schedule 40 DWV ASTM-D2661 

or  CSA  B181.1)  and  Centrotherm  ECO  Systems  and  DuraVent 

Polypropylene  listed  vent  systems.  The  fittings,  other  than  the 

TERMINATION should be equivalent to PVC-DWV fittings meeting 

ASTM D-2665 (Use CPVC fittings, ASTM F-438 for CPVC pipe and 

ABS fittings, ASTM D-2661/3311 for ABS pipe). If CPVC or ABS 

pipe and fittings are used, then proper cement must be used for all 

joints, including joining the pipe to Termination (PVC Material). If 

Polypropylene pipe and fittings are used, the metal joint connector 

rings, available from the Polypropylene vent manufacturer must be 

used to stiffen the joints of pipes.
PVC  Materials  should  use ASTM  D-2564  Grade  Cement;  CPVC 

Materials  should  use  ASTM  F-493  Grade  Cement  and  ABS 

Materials should use ASTM D-2235 Grade Cement.
If  the  water  heater  is  being  installed  as  a  replacement  for  an 

existing  power  vented  heater  in  pre-existing  venting,  a  thorough 

inspection  of  existing  venting  system  must  be  performed  prior 

to  any  installation  work.  Verify  that  correct  material  as  detailed 

above  has  been  used,  and  that  the  minimum  or  maximum  vent 

lengths and terminal location as detailed in this manual have been 

met. Carefully inspect the entire venting system for any signs of 

cracks or fractures, particularly at joints between elbows and other 

fittings and straight runs of vent pipe. Check system for signs of 

sagging or other stresses in joints as a result of misalignment of 

any components in the system. If any of these conditions are found, 

they must be corrected in accordance with the venting instructions 

in this manual before completing installation and putting the water 

heater into service.

NOTE:  For  water  heaters  in  locations  with  high  ambient 

temperatures above 100°F (38°C) it is recommended that CPVC or 

Polypropylene or ABS pipe and fittings be used.

All vent (exhaust) pipes must be pitched a minimum of a 1/4” per 

foot back to the water heater to allow drainage of condensation. 
Never operate the water heater unless it is vented to the outdoors.
The  instructions  in  this  section  of  the  manual  must  be  followed 

to avoid choked combustion or recirculation of flue gases. Such 

conditions cause sooting of the combustion chamber, burners and 

flue tubes and creates a risk of asphyxiation.
For direct vent application where combustion air might be supplied 

from  extremely  cold  ambient  through  fresh  air  intake  piping 

system, it is recommended that a backflow preventer be installed 

at the intake vent terminal close to the blower before proceeding 

with installation of the rest of the fresh air intake piping. Call the 

technical support phone number listed on the back cover of this 

manual for more information.