Sony DVP-NS72HP Handbuch

Consulte la ilustración de la página 13 para 
comprobar la posición de los siguientes 
botones.

*

1

Todos los discos de DVD (videodisco digital)  
excepto para DVD+R (videodisco digital más 
grabable)/DVD+RW (videodisco digital más 
regrabable)/DVD+R DL (videodisco digital más 
grabable de doble capa). Este botón no puede 
utilizarse durante la reproducción de archivos de 
video DivX*.

*

2

Sólo para discos DVD (videodisco digital). Este 
botón no puede utilizarse durante la reproducción 
de archivos de video DivX*.

*

3

Sólo para imágenes de video y JPEG (grupo 
conjunto de expertos en fotografía) (salvo 
imágenes FONDO). Puede mover la imagen 
ampliada mediante 

C/X/x/c. Según el 

contenido del disco, es posible que se cancele en 
forma automática la función de zoom 
(ampliación) cuando se mueva la imagen.
* DVP-NS78H solamente

Tal vez no pueda utilizar la función de repetición o 
avance en ciertas escenas.

Detener

Presione x

Hacer una pausa

Presione X

Reanudar la 
reproducción después 
de la pausa

Presione X o H

Pasar al capítulo, pista 
o escena siguiente en 
el modo de 
reproducción continua

Presione >

Retroceder al capítulo, 
pista o escena anterior 
en el modo de 
reproducción continua

Presione .

Detener la 
reproducción y 
expulsar el disco

Presione Z

Cambio de ángulo

Presione ANGLE 
durante la 
reproducción.
Presione ANGLE 
varias veces para 
seleccionar un 
número de ángulo.

Mostrar subtítulos

Presione SUBTITLE 
durante la 
reproducción.
Presione SUBTITLE 
varias veces para 
seleccionar un idioma 
de subtítulos.

Volver a reproducir la 
escena anterior*

1

Presione  
(REPLAY) 
(reproducción) durante 
la reproducción

Avanzar rápidamente 
una pequeña parte de 
la escena actual*

2

Presione  
(ADVANCE) 
(avance) durante la 
reproducción

Aumentar la imagen*

3

Presione ZOOM 
(ampliación) varias 
veces. Presione 
CLEAR (borrar) para 
cancelar.