ONKYO CR-L5 Benutzerhandbuch

Seite von 32
 
13
 
Connecting Your  Speakers
 
Before you connect your speakers, read the following:
• Disconnect the power cord from the wall outlet.
• Read the instructions supplied with your speakers.
• Pay close attention to speaker wiring polarity. Connect 
positive (+) terminals only to positive (+) terminals, and 
negative (–) terminals only to negative (–) terminals. If 
you get them the wrong way around, the sound will be out 
of phase and will sound odd.
• If you’re connecting two sets of speakers (i.e., speaker set 
 
and
 
 speaker set B), the minimum impedance for each 
speaker is 8 
 
Ω
 
. If you’re connecting only one set of speak-
ers (i.e., speaker set A 
 
or
 
 speaker set B), the minimum 
impedance for each speaker is 4 
 
Ω
 
. Don’t connect speak-
ers with a lower impedance.
• Unnecessarily long, or very thin speaker cables may 
affect the sound quality and should be avoided.
• Be careful not to short the positive 
and negative connections. Doing so 
may damage your CR-L5.
• Don’t connect more than one cable to 
each speaker terminal. Doing so may 
damage your CR-L5.
• If you want to connect a single speaker instead of a pair 
of speakers, don’t connect it to both the left and right 
speaker terminals.
You can use two sets of speakers with your CR-L5: speaker 
set A and speaker set B.
 
Speaker set A
 
 consists of front left and right speakers and a 
subwoofer and should be installed in your main listening 
room.
 
Speaker set B
 
 consists of front left and right speakers and 
can be installed in another room, such as a dining room or 
kitchen.
 
1
 
Strip 15 mm (5/8") of 
insulation from the 
ends of the speaker 
cables, and twist the 
bare wires tightly, as 
shown.
 
2
 
Unscrew the terminal.
 
3
 
Fully insert the wire.
 
4
 
Screw the terminal tight.
 
The following illustration shows how you should connect your speakers.
R
L
R
L
15 mm (5/8")
CD RECEIVER
MODEL NO. 
CR-L 
5
R
L
R
L
A OR B: 4 OHMS MIN. / SPEAKER
A+B: 8 OHMS MIN. / SPEAKER
SPEAKERS A
SPEAKERS B
REMOTE
CONTROL
PREOUT
R
L
R
L
TV/LINE
TAPE
CDR
FM 75
ANTENNA
COAXIAL
OPTICAL
AUDIO
ANALOG
OUT
OUT
SUB
WOOFER
IN
IN
IN
AUDIO
OUTPUT
DIGITAL
AM
Front-
left
speaker
Front-
right
speaker
Front-
left
speaker
Front-
right
speaker
Active
sub-
woofer
Speakers Set A
Speakers Set B
The SUBWOOFER PRE OUT should be 
connected to the input on your active 
subwoofer. If your subwoofer doesn’t have an 
amp built-in, you’ll need to use an external 
amp. See the manual supplied with your 
subwoofer for more information.
CR-L5_E.book Page 13 Monday, May 19, 2003 4:05 PM