Sony MZ-R900PC Handbuch
47
-PT
4
Rode o botão rotativo (E) para
seleccionar uma letra e prima o botão
para introduzi-la.
A letra seleccionada pára de piscar e
o cursor avança para a próxima
posição de entrada.
seleccionar uma letra e prima o botão
para introduzi-la.
A letra seleccionada pára de piscar e
o cursor avança para a próxima
posição de entrada.
5
Repita o passo 4 e introduza todos os
caracteres do nome identificado.
Para cancelar a identificação, prima
x.
caracteres do nome identificado.
Para cancelar a identificação, prima
x.
6
Prima o botão rotativo (E) durante
2 ou mais segundos
2 ou mais segundos
.
A faixa ou disco ficam identificados.
Identificar uma faixa durante
a reprodução
a reprodução
1
Introduza um disco e reproduza a
faixa que quer identificar.
faixa que quer identificar.
2
Prima o botão rotativo (E), rode-o até
“EDIT” piscar no visor e, em seguida,
prima o botão novamente.
“
“EDIT” piscar no visor e, em seguida,
prima o botão novamente.
“
: Name” começa a piscar no
visor.
3
Prima o botão rotativo (E).
A faixa está pronta a ser identificada.
A faixa está pronta a ser identificada.
4
Siga os passos 4 a 6 de “Identificar
um disco durante a paragem”.
um disco durante a paragem”.
Identificar uma faixa ou um
disco durante a gravação
disco durante a gravação
1
Durante a gravação, prima o botão
rotativo (E), rode-o até “EDIT” piscar
no visor e, em seguida, prima o botão
novamente.
“
rotativo (E), rode-o até “EDIT” piscar
no visor e, em seguida, prima o botão
novamente.
“
: Name” começa a piscar no
visor.
2
Para identificar uma faixa, prima o
botão rotativo (E) novamente.
Para identificar um disco, rode o
botão rotativo até “
botão rotativo (E) novamente.
Para identificar um disco, rode o
botão rotativo até “
: Name”
piscar no visor e, em seguida, prima o
botão.
A faixa ou o disco está pronto(a) para
a identificação.
botão.
A faixa ou o disco está pronto(a) para
a identificação.
3
Para cancelar a identificação, prima x.
Notas
• Se interromper a gravação durante a
identificação de uma faixa ou de um disco, ou
mover a reprodução para a faixa seguinte
durante a identificação de uma faixa, a
introdução nesse ponto é feita
automaticamente.
mover a reprodução para a faixa seguinte
durante a identificação de uma faixa, a
introdução nesse ponto é feita
automaticamente.
• “LP:” é adicionado automaticamente no início
dos nomes das faixas em relação às faixas
gravadas no modo LP2 ou LP4 .
gravadas no modo LP2 ou LP4 .
Prima
Para
X
Alternar entre
maiúsculas,
minúsculas, marcas /
números e frases.
maiúsculas,
minúsculas, marcas /
números e frases.
1)
1)
Se as frases estiverem armazenadas no
banco de frases, a primeira frase aparece
no visor (página 50).
banco de frases, a primeira frase aparece
no visor (página 50).
VOL +/–
Mover o cursor para a
esquerda ou para a
direita.
esquerda ou para a
direita.
Botão
rotativo
(D) (./
>)
rotativo
(D) (./
>)
Mudar para a letra que
se encontra antes / a
seguir.
se encontra antes / a
seguir.
END
SEARCH/
VOL +
SEARCH/
VOL +
Introduzir um espaço
em branco para digitar
uma nova letra
premindo ambos os
botões ao mesmo
tempo.
em branco para digitar
uma nova letra
premindo ambos os
botões ao mesmo
tempo.
END
SEARCH/
VOL –
SEARCH/
VOL –
Apagar uma letra e
fazer recuar todas as
letras seguintes para a
esquerda premindo
ambos os botões ao
mesmo tempo.
fazer recuar todas as
letras seguintes para a
esquerda premindo
ambos os botões ao
mesmo tempo.
x
Cancelar a
identificação.
identificação.