Technicolor - Thomson CDP-CX57 Benutzerhandbuch

Seite von 58
– 21 –
Note on Schematic Diagram:
• All capacitors are in µF unless otherwise noted.  pF: µµF
50 WV or less are not indicated except for electrolytics
and tantalums.
• All resistors are in 
Ω
 and 
1
/
4
 
W or less unless otherwise
specified.
¢
: internal component.
C
: panel designation.
Note on Printed Wiring Boards:
• X
: parts extracted from the component side.
• Y
: parts extracted from the conductor side.
¢
: internal component.
• b
: Pattern from the side which enables seeing.
: Solder bridge.
Indication of transistor.
Note:
The components identi-
fied by mark 
!
 or dotted
line with mark 
!
 are criti-
cal for safety.
Replace only with part
number specified.
Note:
Les composants identifiés par
une marque 
!
 sont critiques
pour la sécurité.
Ne les remplacer que par une
piéce por tant le numéro
spécifié.
U
: B+ Line.
V
: B– Line.
H
: adjustment for repair.
• Voltages and waveforms are dc with respect to ground
under no-signal conditions.
no mark: PLAY
• Voltages are taken with a VOM (Input impedance 10 M
Ω
).
Voltage variations may be noted due to normal produc-
tion tolerances.
• Waveforms are taken with a oscilloscope.
Voltage variations may be noted due to normal produc-
tion tolerances.
• Circled numbers refer to waveforms.
• Signal path.
J
: CD
c
: digital out
• Abbreviation
AED
: North European
AUS
: Australian model.
CND : Canadian model.
E2
: 120 V AC Area in E model.
E3
: 240 V AC Area in E model.
SP
: Singapore model.
THIS NOTE IS COMMON FOR PRINTED WIRING BOARDS AND SCHEMATIC DIAGRAMS.
(In addition to this, the necessary note is printed in each block.)
12345678
12345678
12345678
12345678
B
These are omitted.
C
E
Q
B
These are omitted.
C
E
Q