Eureka 440 Series Benutzerhandbuch
FIG. 1
5
ENGLISH
PARTS LIST
●
●
A
Body
●
B
Floor nozzle
●
C
Upper handle
●
D
Lower handle
●
E
Power switch
●
F
Dust cup latch
●
G
Dust cup
●
H
Filter assembly
●
I
Stair cleaning hand grip
●
J
Handle button
●
K
Electrical cord
●
L
Quick cord release
HOW TO ASSEMBLE
CAUTION: Assemble the cleaner completely before plugging
into an electrical outlet. Make sure switch is in the
Off position.
Off position.
Attach Floor Nozzle
(Fig. 1)
Step 1: Align the lock button on the floor nozzle neck
●
B
with
the hole in the receiving tube on the main body
●
A
.
Step 2: Slide the floor nozzle
●
B
into the main body
●
A
until it
clicks into place.
Step 3: Push the lock button in and pull on the floor nozzle
●
B
to remove it from the main body
●
A
.
Attach Handle
(Fig. 1)
Step 1: Align flat side of upper handle
●
C
with flat side of lower
handle
●
D
and press together.
Step 2: Line the handle assembly
●
C
and
●
D
up with the hole in
the top of the body
●
A
. Flat side of handle and loop
should face forward.
Step 3: Push handle assembly
●
C
and
●
D
down into body while
pressing the handle button
●
J
on back of the body
●
A
.
Handle will click into place.
Step 4: There are two handle positions available: Handle all the
way up and handle all the way down. Handle button
●
J
needs to be depressed to raise and lower the handle
assembly
assembly
●
C
and
●
D
.
ESPAÑOL
LISTA DE PARTES
●
●
A
Cuerpo
●
B
Boquilla para pisos
●
C
Mango superior
●
D
Mango inferior
●
E
Interruptor de encendido
●
F
Traba del recipiente para polvo
●
G
Recipiente para polvo
●
H
Conjunto de filtro
●
I
Agarradera para limpieza de escaleras
●
J
Botón del mango
●
K
Cordón eléctrico
●
L
Liberación rápida del cable
ARMADO
PRECAUCIÓN: Arme completamente la aspiradora antes de
enchufarla al tomacorriente. Asegúrese de que
el interruptor esté en la posición Off (Apagada).
el interruptor esté en la posición Off (Apagada).
Colocación de la boquilla para pisos
(Fig. 1)
Paso 1: Alinee el botón de traba del cuello de la boquilla para pisos
●
B
con el orificio del tubo receptor del cuerpo principal
●
A
.
Paso 2: Deslice la boquilla
●
B
dentro del cuerpo principal
●
A
hasta que encaje en su sitio con un clic.
Paso 3: Presione el botón de traba y jale la boquilla para pisos
●
B
para retirarla del cuerpo principal
●
A
.
Colocación del mango
(Fig. 1)
Paso 1: Alinee el lado plano del mango superior
●
C
con el lado
plano del mango inferior
●
D
y presione para conectarlos.
Paso 2: Alinee el conjunto de mango
●
C
y
●
D
con el orificio de
la parte superior del cuerpo
●
A
. El lado plano del mango
y el bucle deben mirar hacia adelante.
Paso 3: Presione el conjunto de mango
●
C
y
●
D
hacia abajo y
adentro del cuerpo mientras presiona el botón del
mango
mango
●
J
de la parte trasera del cuerpo
●
A
. El mango
calzará en su sitio con un clic.
Paso 4: El mango tiene dos posiciones: Totalmente hacia arriba y
totalmente hacia abajo. Es necesario presionar el botón
●
J
para subir o bajar el conjunto de mango
●
C
y
●
D
.
●
H
●
F
●
G
●
I
●
B
●
B
●
A
●
A
●
C
●
C
●
D
●
K
●
D
●
E
●
J
●
J
●
L