ONKYO AV Reciever Benutzerhandbuch

Seite von 242
Es-
88
Sinc. Audio/Vídeo
Al utilizar la función de exploración progresiva del 
reproductor de DVD, es posible que la imagen y el 
sonido no estén sincronizados. Con el ajuste A/V Sync, 
puede corregirlo aplicando un retardo a la señal de audio.
El retardo puede ajustarse de 0 a 250 milisegundos 
(mseg.) en pasos de5 milisegundos.
Utilice los botones Izquierda y Derecha [
e]/[r] para 
ajustar el retardo.
Para visualizar la imagen de TV mientras se ajusta el 
retardo, pulse [ENTER].
Para regresar a la pantalla anterior, presione el botón 
[RETURN].
Si HDMI Lip Sync está activado (consulte la página 94) 
y el televisor o la pantalla es compatible con HDMI Lip 
Sync, el tiempo de retardo visualizado será el tiempo de 
retardo A/V Sync. El tiempo de retardo HDMI Lip Sync 
se visualiza debajo entre paréntesis.
Nota:
A/V Sync se desactiva al seleccionar el modo de audi-
ción Pure Audio o al utilizar el modo de audición Direct 
con una fuente de entrada analógica.
Editar nombre
Puede introducir un nombre personalizado para cada 
selector de entrada y presintonía de radio individual para 
una identificación fácil. Cuando esté seleccionado, apa-
recerá el nombre personalizado en la pantalla.
El nombre existente puede editarse usando la pantalla de 
entrada de caracteres.
1. Use los botones [
q]/[w]/[e]/[r] para seleccionar 
un carácter y a continuación pulse [ENTER]. 
Repita este paso para introducir hasta 10 caracteres.
2. Una vez que haya terminado, para guardar un nom-
bre asegúrese de usar los botones [
q]/[w]/[e]/[r] 
de flecha para seleccionar “OK”, y luego presione 
[ENTER]. De lo contrario, no se guardará.
Para corregir un carácter:
1. Utilice los botones de flecha [
q]/[w]/[e]/[r] para 
seleccionar “
”(Izquierda) o “
”(Derecha) y a 
continuación presione [ENTER].
2. Pulse [ENTER] varias veces para seleccionar el carác-
ter incorrecto (El cursor se desplaza un carácter por 
cada pulsación del botón [ENTER]). 
3. Utilice los botones de flecha [
q]/[w]/[e]/[r] para 
seleccionar el carácter correcto y, luego, pulse 
[ENTER].
Notas:
• Para poner nombre a una presintonía de radio, use el 
botón [TUNER] para seleccionar AM o FM, y luego 
seleccione la presintonía (consulte el paso 1 de la 
página 87).
• No puede introducir un nombre personalizado para las 
presintonías de radio XM ni SIRIUS.
• Para restablecer el valor predeterminado de un nombre 
especificado, borre el nombre correspondiente intro-
duciendo un espacio en blanco por cada letra.
• Este procedimiento también puede realizarse en el 
Receptor de AV utilizando el botón [SETUP], los 
boto-nes de flecha y el botón [ENTER].
4–2. Sinc. 
Audio/Vídeo
Sinc. Audio/Vídeo
Pulse Enter para ver imagen mientras el ajuste
DVD
0msec
OK
CANCEL
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
.
'
(
)
/
,
:
;
!
?
_
4-3. Editar nombre
nombre
Área de entrada de nombres
(Izquierda)/ (Derecha): 
Se selecciona cuando el cursor 
se mueve dentro del área de 
entrada del nombre.
OK: 
Sirve para completar la entrada 
del nombre.
CANCEL:
Sirve para cancelar la entrada del 
nombre.