Hughes & Kettner DFX Benutzerhandbuch
Edition Blue™ 15/30/60 DFX
español
La mayoría de aparatos de reproducción audio tienen una salida
de audífonos regulable. Con el adaptador correspondiente (jack
stereo/2 x Cinch) se puede conectar el mismo con al CD Input.
stereo/2 x Cinch) se puede conectar el mismo con al CD Input.
3.6 Mains
Zócalo de la red para el cable de la red enviado. Antes de conectar el
enchufe, asegúrarse que la disponible tensión de red coincida con el
valor indicado en el aparato.
enchufe, asegúrarse que la disponible tensión de red coincida con el
valor indicado en el aparato.
Antes de encender el aparato de reproducción audio, coloque el
regulador Master en la posición cero. Luego gire el regulador Master
un poco, realice los necesarios ajustes de nivel y sólo después ajuste el
Volumen total preferido.
un poco, realice los necesarios ajustes de nivel y sólo después ajuste el
Volumen total preferido.
4
Configuración estándar y cableado
5
Mantenimiento y servicio
Los amplificadores Edition Blue™ DFX no necesitan mantenimiento. Sin
embargo, hay algunas reglas básicas cuyo cumplimiento obviamente
prolonga la vida de su amplificador:
embargo, hay algunas reglas básicas cuyo cumplimiento obviamente
prolonga la vida de su amplificador:
•
¡Ocúpese siempre que la periferia de aparatos sea técnicamente
perfecta! Cables defectuosos (con cortocircuito / contacto flojo) con
diferencia son la causa más frecuente para fallos. Los cables de mala
calidad siempre causan problemas de zumbidos.
diferencia son la causa más frecuente para fallos. Los cables de mala
calidad siempre causan problemas de zumbidos.
•
Ocupése siempre de la circulación de aire fresco en las superficies
de enfriamiento del amplificador.
•
Evite en todos los casos fuertessacudidas mecánicas , altas
temperaturas extremas y la entrada de polvo y sobre todo la
humedad.
humedad.
•
Respete minuciosamente las adicionales especificaciones de los
aparatos.
•
Nunca conecte las salidas con niveles muy altos (p.ej.
postamplificadores) a las entradas del amplificador.
•
Antes de conectar el amplificador, controle siempre la
disponibletensión de la red. En caso de duda, comuníque con el
técnico de escenarios, el conserje o personas similares.
técnico de escenarios, el conserje o personas similares.
•
¡No intente reparar el aparato a solas! El cambio de fusibles internos
también lo debería hacer mejor un técnico con experiencia.
•
La superfice del Edition Blue™ DFX se puede limpiar mejor con un
trapo ligeramente húmedo.
6
Localización de averías
No se puede encender el Edition Blue™ DFX:
•
No hay corriente de la red. Controle la conección correcta del cable
de la red.
•
El fusible de la red está defectuoso. Cambie el fusible de la red por
un fusible nuevo con valor correspondiente. En caso de que se
repita el defecto, comuníque con su representante especializado de
Hughes & Kettner®.
repita el defecto, comuníque con su representante especializado de
Hughes & Kettner®.
El Edition Blue™ DFX está cableado correctamente, pero
no se oye nada:
no se oye nada:
•
Uno o más reguladores Gain y/o Master están apagados.
•
Uno de los fusibles internos está defectuoso. Disponga que un
técnico de servicios cambie el fusible (¡preste atención al valor
correcto!).
correcto!).
El canal Clean no se puede activar con un interruptor
de pedal externo:
de pedal externo:
•
El interruptor Channel Select en la plataforma frontal no está en
posición ”OFF” ( apagado). Ponga el canal Clean.
Al utilizar el enchufe Line Out / Line In se produce
un zumbido.
un zumbido.
•
Un campo alternativo electromagnético perturba en el cable. En este
caso, se recomienda el uso de una DI Box, p.ej. Hughes & Kettner
Red Box.
Red Box.
Al conectar un aparato de efecto a la salida (Line Out) la
señal está totalmente distorsionada (también en sonidos
limpios – Clean sounds):
señal está totalmente distorsionada (también en sonidos
limpios – Clean sounds):
•
La entrada del aparato de efectos está sobrerregulada. Vuelva a
regular la sensibilidad de la entrada (“Input” o “Gain”) en el aparato
de efecto.
de efecto.
Al conectar un aparato de efecto en Line Out disminuye
mucho la señal de salida (voz muy baja):
mucho la señal de salida (voz muy baja):
•
El aparato de efectos está mal nivelado en la salida. Regule el
“Output” hacia arriba en el aparato de efecto.
15