MTX Audio 502W Benutzerhandbuch

Seite von 8
FELICITACIONES
Le agradecemos que haya escogido los altavoces empotrados en pared MTX. Cuando se instalan y se 
hacen funcionar correctamente, los altavoces empotrados en pared MTX dan muchos años de placer 
auditivo sin preocupaciones. Es importante que siga cuidadosamente los pasos especificados en esta 
guía para que la instalación sea correcta.
ESPECIFICACIONES 
       
MODEL 502W  
           MODEL 602W
Respuesta de frecuencias 
53 Hz a 20 kHz   
43 Hz a 20 kHz 
 
+/- 3dB 
+/- 3dB
Procesamiento 
45 vatios RMS/ 
50 vatios RMS/
de potencia 
90 vatios máximo de música 
100 vatios máximo de música
Sensibilidad (1W/1M) 
84dB 
85dB
Diámetro del woofer  
5-1/4 plg. 
6-1/2 plg.
Tweeter  
Domo equilibrado de    
Domo equilibrado de 
 
policarbonato de 1/2 plg. 
policarbonato de 1/2 plg. 
Profundidad de montaje 
2-3/8 de plg. (60.3 mm)  
2-7/8 de plg. (73.0 mm) 
Tamaño de bafle  
11 plg. de alto x 7-1/2   
12 plg. de alto x 8-5/8  
 
de plg. de ancho 
de plg. de ancho
 
(279.4 mm x 190.5 mm) 
(304.8 mm x 219.1 mm)
Tamaño de corte 
9-5/8 de plg. de alto x 6-3/16  
10-3/4 plg. de alto x 7-3/8   
 
 
de plg. de ancho
 
de plg. de ancho
 
(244.5 mm x 157.2 mm) 
(273.1 mm x 187.3 mm)
APLICACIÓN  DE  PINTURA A  LOS ALTAVOCES  EMPOTRADOS  EN  PARED 
MTX 
Los altavoces empotrados en pared MTX han sido diseñados para aceptar todo tipo de pinturas interiores 
y  exteriores.  Las  aplicaciones  con  rodillo  o  aerosol  deben  dar  excelentes  resultados;  se  incluye  una 
máscara de pintura para protegerlos durante la aplicación de pintura.
UBICACIÓN DE LOS ALTAVOCES 
Los  altavoces  empotrados  en  pared  MTX  han  sido  diseñados  para  funcionar  en  cualquier  esquema 
de decoración interior. Se pueden instalar prácticamente en cualquier lugar en que se puedan montar 
al  ras.  Sin  embargo,  para  maximizar  el  rendimiento  de  sonido,  se  deben  seguir  ciertas  pautas.  Para 
lograr la mejor reproducción estereofónica, los dos altavoces se deben colocar a la misma distancia del 
oyente y deben separarse de modo que el ángulo entre ellos, en la posición de oyente, sea entre 40 y 
60 grados.
Para producir la mejor imagen estereofónica, recomendamos que las unidades se coloquen de manera 
que los tweeters estén lo más cerca posible del nivel de los oídos del oyente sentado.
PASO 1
Con  un  localizador  de  parales  (que  se  puede  encontrar  por  un  precio  módico  en  la  mayoría  de  las 
ferreterías) u otro método preciso, ubique el punto central entre dos parales y márquelo. Con la plantilla 
que se suministra, trace el contorno del agujero en la pared. Colocar un nivel de burbuja en la línea guía 
vertical o la línea guía horizontal de la plantilla le ayudará a nivelar el contorno del agujero.
PASO 2
Con una sierra caladora, una sierra para hacer cerraduras de puertas o un cuchillo utilitario muy afilado, 
haga un agujero en la pared siguiendo el contorno trazado.
PASO 3
Encamine los cables del altavoz hasta el lugar en que se va a ubicar la fuente de sonido. Hay varias 
maneras de lograr esto, dependiendo de las características de construcción de la sala o de la casa. Usted 
puede agregar un toque profesional a la instalación con una placa de terminales de altavoz en el lugar 
en que se va a ubicar la fuente de sonido. Deje suficiente cable en el lugar en que está el altavoz (de 8 
a 10 pulgadas) para completar la conexión.