JVC CA-EXD11 Benutzerhandbuch
17
L’affichage d’un disque MP3/WMA est décrit ici
comme exemple.
Pour un disque JPEG, le mot “plage” est utilisé
pour désigner un “fichier”.
comme exemple.
Pour un disque JPEG, le mot “plage” est utilisé
pour désigner un “fichier”.
REMARQUE
Lors de la lecture d’un disque contenant à la fois des
fichiers MP3/WMA/MPEG1/MPEG2 et JPEG,
choisissez celui que vous souhaitez reproduire, puis
mettez de nouveau la chaîne sous tension (page 29).
Lors de la lecture d’un disque contenant à la fois des
fichiers MP3/WMA/MPEG1/MPEG2 et JPEG,
choisissez celui que vous souhaitez reproduire, puis
mettez de nouveau la chaîne sous tension (page 29).
1
Mettez un disque en place.
2
Appuyez sur le curseur
5
/
K
pour choisir un groupe.
3
Appuyez sur le curseur
3
pour
aller à la liste des plages.
• Appuyez sur le curseur 2
pour retourner à
la liste des groupes.
4
Appuyez sur le curseur
5
/
K
pour choisir une plage.
5
Appuyez sur DVD/CD
3
ou
ENTER.
REMARQUE
• GROUP/TITLE
• GROUP/TITLE
peut aussi être utilisé à
l’étape
2
.
• Les touches numériques peuvent aussi être utilisée
à l’étape
4
. Dans ce cas, l’étape
5
n’est pas
nécessaire. (Pour savoir comment utiliser les
touches numériques” référez-vous à la page 15.)
touches numériques” référez-vous à la page 15.)
• 4 ou x peut aussi être utilisé à l’étape
4
.
1
Appuyer sur REPEAT.
• Chaque fois que vous appuyez sur la
touche, le mode de lecture répétée et son
indication changent comme suit:
indication changent comme suit:
2
Appuyez sur DVD/CD
3
.
REMARQUE
• Le type de répétition peut être changé pendant la
• Le type de répétition peut être changé pendant la
lecture.
• Le mode de répétition est annulé automatiquement
s’il y a un fichier qui ne peut pas être reproduit
(page 3).
(page 3).
Lecture
Numéro du groupe
actuel/Nombre total
de groupes
actuel/Nombre total
de groupes
Plage (fichier)
actuelle
Balise d’information
(disques MP3/WMA
uniquement)
(disques MP3/WMA
uniquement)
Mode de lecture
(PROGRAM, RANDOM,
REPEAT)
(PROGRAM, RANDOM,
REPEAT)
Durée de lecture
écoulée de la plage
actuelle (sauf pour les
JPEG)
écoulée de la plage
actuelle (sauf pour les
JPEG)
État de lecture
Plage (fichier) actuelle / nombre
total de plages (fichiers) dans le
groupe actuel
total de plages (fichiers) dans le
groupe actuel
Groupe actuel
Nombre total de
plages (fichiers)
sur le disque
Lecture répétée
Éléments
répétés
Sur le
téléviseur
Sur la fenêtre
d’affichage
Plage actuelle
(sauf pour les
JPEG)
(sauf pour les
JPEG)
REPEAT
TRACK
TRACK
Groupe actuel
REPEAT
GROUP
GROUP
Disque entier
Toutes les plages
pendant la lecture
programmée/
aléatoire (disque
MP3/WMA
uniquement)
Toutes les plages
pendant la lecture
programmée/
aléatoire (disque
MP3/WMA
uniquement)
REPEAT
ALL
ALL
La plage actuelle
pendant la lecture
programmée/
aléatoire (disque
MP3/WMA
uniquement)
pendant la lecture
programmée/
aléatoire (disque
MP3/WMA
uniquement)
REPEAT
STEP
STEP
Annulation
REPEAT
OFF
OFF
Lecture de diaporama
• À l’étape
5
, pour un disque JPEG, quand vous appuyez sur DVD/CD 3, les fichiers sont reproduits de
façon continue à partir du fichier choisi (lecture de diaporama), et quand vous appuyez sur ENTER, seul
le fichier choisi est reproduit.
le fichier choisi est reproduit.
• La durée d’affichage pour un fichier pendant la lecture diaporama est d’environ 3 secondes.
• Une fois que tous les fichiers ont été reproduits, la lecture s’arrête automatiquement.
• Une fois que tous les fichiers ont été reproduits, la lecture s’arrête automatiquement.
Opérations de base
FR_EX-D11[C].book Page 17 Thursday, March 30, 2006 8:12 PM