JVC CA-EXD11 Benutzerhandbuch
32
Cette chaîne est munie d’une prise USB derrière la
porte du panneau avant. Vous pouvez connecter
votre ordinateur à cette prise et écouter les sons
sortis par votre ordinateur.
Pour connecter votre ordinateur pour la première
fois, suivez la procédure ci-dessous.
porte du panneau avant. Vous pouvez connecter
votre ordinateur à cette prise et écouter les sons
sortis par votre ordinateur.
Pour connecter votre ordinateur pour la première
fois, suivez la procédure ci-dessous.
Notez que vous ne pouvez envoyer aucun signal
ou donnée sur votre ordinateur à partir de cette
chaîne.
ou donnée sur votre ordinateur à partir de cette
chaîne.
Comment installer les pilotes USB
La procédure suivante est décrite à l’aide de la
version anglaise de Windows
version anglaise de Windows
R
XP. Si votre
ordinateur fonctionne sous une version ou un
langue différente du système d’exploitation, les
écrans qui apparaîtront sur le moniteur peuvent
différer de ceux utilisés dans la procédure
suivante.
langue différente du système d’exploitation, les
écrans qui apparaîtront sur le moniteur peuvent
différer de ceux utilisés dans la procédure
suivante.
1
Mettez votre ordinateur sous
tension et démarrez Windows
tension et démarrez Windows
®
98SE, Windows
®
Me, Windows
®
2000 ou Windows
®
XP.
• Si l’ordinateur est déjà sous tension, quittez
toutes les applications en cours d’exécution.
2
Mettez la chaîne sous tension et
appuyez sur USB.
appuyez sur USB.
3
Connectez la chaîne à
l’ordinateur en utilisant un câble
USB (non fourni).
l’ordinateur en utilisant un câble
USB (non fourni).
• Utilisez un câble USB “fiche A-fiche B”
(version 1.1 ou ultérieure) d’une longueur
inférieure à 3 m.
inférieure à 3 m.
4
Les pilotes USB sont installés
automatiquement.
automatiquement.
• Si les pilotes USB ne sont pas installés
automatiquement, installez les pilotes USB en
suivant les instructions sur le moniteur de
l’ordinateur.
suivant les instructions sur le moniteur de
l’ordinateur.
5
Vérifiez que les pilotes sont
installés correctement.
installés correctement.
1
Ouvrir le panneau de configuration de votre
ordinateur: Choisir [Start] = [Control Panel]
ordinateur: Choisir [Start] = [Control Panel]
2
Cliquer sur [System] = [Hardware] = [Device
Manager] = [Sound, video and game
controllers] et [Universal Serial Bus controllers].
Manager] = [Sound, video and game
controllers] et [Universal Serial Bus controllers].
3
Vérifiez si les éléments suivants apparaissent.
• USB Audio Device
• USB Composite Device
• USB Composite Device
Si ces éléments n’apparaissent pas, déconnectez
le câble USB et reconnectez-le de nouveau. Si
cela ne fonctionne toujours pas, mettez votre
ordinateur hors tension et répétez la procédure à
partir de l’étape
le câble USB et reconnectez-le de nouveau. Si
cela ne fonctionne toujours pas, mettez votre
ordinateur hors tension et répétez la procédure à
partir de l’étape
1
.
Pour reproduire le son de l’ordinateur
Référez-vous aux modes d’emploi fournis avec le
logiciel de reproduction du son installé sur
l’ordinateur.
logiciel de reproduction du son installé sur
l’ordinateur.
Démarrez l’application.
REMARQUE
• Des bruits et de l’électricité statique peuvent
• Des bruits et de l’électricité statique peuvent
perturber les sons envoyés par la connexion USB.
Dans ce cas, réalisez les opérations suivantes:
Dans ce cas, réalisez les opérations suivantes:
- Déconnectez et reconnectez le câble USB à
nouveau
- Redémarrez le logiciel musical sur votre
ordinateur
- Mettez la chaîne hors puis sous tension
• NE METTEZ PAS cette chaîne hors tension ni ne
déconnectez le câble USB pendant l’installation des
pilotes et la lecture, et aussi pendant les quelques
secondes nécessaires à l’ordinateur pour
reconnaître cette chaîne.
pilotes et la lecture, et aussi pendant les quelques
secondes nécessaires à l’ordinateur pour
reconnaître cette chaîne.
• Les pilotes installés apparaissent uniquement
quand la chaîne est connectée à l’ordinateur.
* Microsoft
R
, Windows
R
98SE, Windows
R
Me,
Windows
R
2000 et Windows
R
XP sont des
marques déposées de Microsoft corporation.
IMPORTANT
Réglez toujours le volume sur “VOL MIN” lors
de la connexion ou de la déconnexion de l’autre
appareil.
Réglez toujours le volume sur “VOL MIN” lors
de la connexion ou de la déconnexion de l’autre
appareil.
USB AUDIO
Câble USB
Ordinateur
(derrière la porte du panneau avant)
Lecture à partir de l’ordinateur
FR_EX-D11[C].book Page 32 Thursday, March 30, 2006 8:12 PM