Panasonic SC-VK860 Benutzerhandbuch
22
RQTV0239
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
ENGLISH
Discs — Using on-screen menus (continued)
Other Settings (continued)
Other Settings (continued)
Display Menu (continued)
Just Fit
Zoom
Zoom
To select the appropriate screen size to fi t
your television screen
your television screen
Auto
American
Vista
4:3 Standard
Cinemascope 1
European Vista
Cinemascope 2
16:9 Standard
Standard (x0.25 full-screen)
Original (actual recorded size)
Full (full-screen)
This function may not work depending on the
disc’s recording.
Original (actual recorded size)
Full (full-screen)
This function may not work depending on the
disc’s recording.
Manual
Zoom
Zoom
To zoom in and out manually
– in 0.01-unit steps from “x1.00” to “x1.60”
– in 0.02-unit steps from “x1.60” to “x2.00”
– in 0.05-unit steps from “x2.00” to “x4.00”
– in 0.01-unit steps from “x1.00” to “x1.60”
– in 0.02-unit steps from “x1.60” to “x2.00”
– in 0.05-unit steps from “x2.00” to “x4.00”
(
only)
• To change the steps quickly, press and hold
[
5, ∞].
•
It may not be possible to zoom
up to “x4.00” depending upon the connected
television and its settings.
television and its settings.
Bit Rate
Display
Display
(motion picture parts only)
On
Off
When you select “On”:
During play :
During play :
shows the bit rate (approximate
values) of the video being played
values) of the video being played
During pause : shows the data volume of
the frame and type of picture
(
(
\ page 34, Glossary – I/P/B)
GUI See-
through
through
To make the on-screen menu transparent
Off, On, Auto
Off, On, Auto
GUI
Brightness
Brightness
To adjust the on-screen menu brightness
–3 to +3
–3 to +3
Other Menu
Setup
(
\ see below)
Play as DVD-
VR, Play as
HighMAT
VR, Play as
HighMAT
or
Play as Data
Disc
Disc
To use functions for data discs (
\ page 18)
(To play MP3, JPEG, MPEG4 or DivX video
contents on DVD-RAM, or to play a HighMAT disc
without using HighMAT function)
Select “Play as Data Disc”.
contents on DVD-RAM, or to play a HighMAT disc
without using HighMAT function)
Select “Play as Data Disc”.
Player settings
Player settings
“Disc” tab
Audio
Choose the audio language.
Choose the audio language.
• English
• (Language options)
*1
•
Original
*2
•
Other
✱ ✱ ✱ ✱
*3
Subtitle
Choose the subtitle language.
Choose the subtitle language.
• Automatic
*4
•
English
•
(Language
options)
*1
•
Other
✱ ✱ ✱ ✱
*3
Menus
Choose the language for disc menus.
Changing the menu language in QUICK
SETUP also changes this setting.
Choose the language for disc menus.
Changing the menu language in QUICK
SETUP also changes this setting.
• English
• (Language options)
*1
• Other ✱ ✱ ✱ ✱
*3
*1
Language options :
For Southeast Asia
Chinese
For Australia and N.Z.
French, German, Spanish, Polish, Russian, Hungarian and Czech
*2
The original language designated on the disc is selected.
*3
Input a code number referring to the table (
\ page 10).
*4
If the language selected for “Audio” is not available, subtitle appears in that language (if available on the disc).
QUICK SETUP enables successive settings of the items in the shaded area.
1
(Press and hold)
Video
Audio
Display
Others
Audio
Display
Others
Disc
Setup
Audio
English
Menus
English
Advanced Disc Review
Intro Mode
Subtitle
Automatic
Ratings
Level 8
ENTER
RETURN
to select and press
to exit
Item
Tab
Setting
2
Go to item
Select
Go to item
Display the Setup menu.
If you have not set QUICK SETUP (
page 12), the QUICK SETUP screen appears.
Select the tab.
3
Go to
setting
setting
Select
4
Confi rm
Select
Select
5
Select the item.
Make the setting.
Exit.
• The settings remain intact even if you switch the unit to standby.
• Underlined items in the following diagram are the factory preset.
• Underlined items in the following diagram are the factory preset.
Discs — Changing the player settings
RQTV0239_1L.indd 22
RQTV0239_1L.indd 22
6/12/07 12:36:25 PM
6/12/07 12:36:25 PM