Anchor Audio AN-1000X Benutzerhandbuch
7
2
A MESSAGE FROM THE OWNER
Thank you for choosing an Anchor Audio portable sound system. Our products incorporate state-of-the-art design and
the finest quality of materials and workmanship. We’re proud of our products and appreciate the confidence which
you have shown by selecting an Anchor product.
I hope you’ll take a few minutes to review this manual. We’ve incorporated several unique features into our products,
and your knowledge of how to use them will enhance the performance and your enjoyment of the system.
the finest quality of materials and workmanship. We’re proud of our products and appreciate the confidence which
you have shown by selecting an Anchor product.
I hope you’ll take a few minutes to review this manual. We’ve incorporated several unique features into our products,
and your knowledge of how to use them will enhance the performance and your enjoyment of the system.
David Jacobs, President
on behalf of all Anchor Employees
on behalf of all Anchor Employees
GETTING STARTED
Please check your new unit carefully for any damage which may have occurred during shipment. Each Anchor product
is carefully inspected at the factory and packed in specially designed boxes for safe transport.
Notify the freight carrier immediately of any damage to the shipping box or product. Repack the unit in the original
box and wait for inspection by the carrier’s claim agent. Notify your dealer of the pending freight claim.
is carefully inspected at the factory and packed in specially designed boxes for safe transport.
Notify the freight carrier immediately of any damage to the shipping box or product. Repack the unit in the original
box and wait for inspection by the carrier’s claim agent. Notify your dealer of the pending freight claim.
NOTE: All damage claims must be made with freight carrier!
RETURNING SYSTEMS FOR SERVICE OR REPAIR
For service or repair, please contact the dealer you purchased your system from or Anchor Audio Customer Service at
(888) 444-6077 to obtain a RA (Return Authorization) number. All shipments to Anchor Audio must include an RA
number and must be shipped prepaid. C.O.D. shipments will be refused and returned at your expense.
For service or repair, please contact the dealer you purchased your system from or Anchor Audio Customer Service at
(888) 444-6077 to obtain a RA (Return Authorization) number. All shipments to Anchor Audio must include an RA
number and must be shipped prepaid. C.O.D. shipments will be refused and returned at your expense.
IMPORTANT: Save the shipping box & packing materials,
they were specially designed to ship your unit!
SYSTEM INVENTORY
You should receive the following items, if anything is missing please contact your dealer immediately.
You should receive the following items, if anything is missing please contact your dealer immediately.
• AN-1000X Powered Monitor
• AC Power Cord
• Owner Manual
• AC Power Cord
• Owner Manual
WARRANTY REGISTRATION
Please go to our website (www.anchoraudio.com) and select “Warranty Registration”. Completing this online registra-
tion form will activate your limited six-year warranty.
Please go to our website (www.anchoraudio.com) and select “Warranty Registration”. Completing this online registra-
tion form will activate your limited six-year warranty.
IMPORTANT SAFEGUARDS
CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover. No user-serviceable parts inside. Refer
servicing to qualified personnel.
WARNING: To prevent fire or electric shock, do not expose this equipment to rain or moisture.
servicing to qualified personnel.
WARNING: To prevent fire or electric shock, do not expose this equipment to rain or moisture.
ATTENTION: Pour eviter les risques de choc électrique, ne pas enlever le couvercle. Aucun entretien de pièces
intérieures par l’usager. Confier l’entretien au personnel qualifié.
AVIS: Pour eviter les risques d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas cet article à lapluie ou a l’humidité.
intérieures par l’usager. Confier l’entretien au personnel qualifié.
AVIS: Pour eviter les risques d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas cet article à lapluie ou a l’humidité.
EXPLANATION OF GRAPHICAL SYMBOLS
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert
the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to humans.
The exclamation point, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to humans.
The exclamation point, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
EXPLICATION DES SYMBOLES GRAPHIQUES
Le symbole éclair avec point de flèche à l’intérieur d’un triangle équilatéral est utilisé pour
alerter l’utilisateur de la presence à l’intérieur du coffret de “voltage dangereux” non isolé
d’ampleur suffisante pour constituer un risque d’elétrocution.
alerter l’utilisateur de la presence à l’intérieur du coffret de “voltage dangereux” non isolé
d’ampleur suffisante pour constituer un risque d’elétrocution.
Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est employé pour alerter les
utilisateurs de la présence d’instructions importantes pour la fonctionnement et l’entretien
(service) dans le livret d’instruction accompagnant l’appareil.
utilisateurs de la présence d’instructions importantes pour la fonctionnement et l’entretien
(service) dans le livret d’instruction accompagnant l’appareil.