Gemini PT-1000 II Benutzerhandbuch
Page 1
PT-1000 II
HIGH-TORQUE DIRECT-DRIVE PROFESSIONAL
TURNTABLE
TURNTABLE
HOCHMOMENT-PROFI-DREHSCHEIBE MIT DIREKTANTRIEB
GIRADISCOS PROFESIONAL DE ACCIONAMIENTO DIRECTO Y
DE ALTO PAR MOTOR
DE ALTO PAR MOTOR
TABLE TOURNANTE PROFESSIONNELLE À ENTRAÎNEMENT
DIRECT ET À COUPLE ÉLEVÉ
DIRECT ET À COUPLE ÉLEVÉ
GIRADISCHI PROFESSIONALE A COMANDO DIRETTO ED A
ALTA COPPIA MOTRICE
ALTA COPPIA MOTRICE
MULTI LANGUAGE INSTRUCTIONS
English...........................................................................Page 3
Deutsch...........................................................................Page 6
Español...........................................................................Page 9
Francais...........................................................................Page 12
Italiano.............................................................................Page 15
OPERATIONS MANUAL
Bedienungsanleltung
Manual de funcionamiento
Manual de fonctionnement
Manual del utente