Snapper SPEL150KH Benutzerhandbuch
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: This powerful cutting machine is capable of amputating hands and feet and can throw objects that
can cause injury and damage! Failure to comply with the following SAFETY instructions could result in serious
injury or death to the operator or other persons. The owner of the machine must understand these instructions
and must allow only persons who understand these instructions to operate machine. Each person operating the
machine must be of sound mind and body and must not be under the influence of any substance, which might
impair vision, dexterity or judgment. If you have any questions pertaining to your machine which your dealer
cannot answer to your satisfaction, call or write the Customer Service Department at SNAPPER, McDonough,
Georgia 30253. Phone: (1-800-935-2967).
can cause injury and damage! Failure to comply with the following SAFETY instructions could result in serious
injury or death to the operator or other persons. The owner of the machine must understand these instructions
and must allow only persons who understand these instructions to operate machine. Each person operating the
machine must be of sound mind and body and must not be under the influence of any substance, which might
impair vision, dexterity or judgment. If you have any questions pertaining to your machine which your dealer
cannot answer to your satisfaction, call or write the Customer Service Department at SNAPPER, McDonough,
Georgia 30253. Phone: (1-800-935-2967).
PROTECTION FOR CHILDREN
Tragic accidents can occur if the operator is not alert
to the presence of children. Children are often
attracted to the machine and the mowing activity.
Never assume that children will remain where you last
saw them.
1. KEEP children out of the mowing area and under
to the presence of children. Children are often
attracted to the machine and the mowing activity.
Never assume that children will remain where you last
saw them.
1. KEEP children out of the mowing area and under
the watchful care of a responsible adult.
2. DO NOT allow children in yard when machine is
operated (even with the blades OFF).
3. DO NOT allow children or others to ride on
machine or on attachments (even with the blades
OFF). They may fall and be seriously injured.
OFF). They may fall and be seriously injured.
4. DO NOT allow pre-teenage children to operate or
service the machine. Local regulations may
restrict the age of the operator.
restrict the age of the operator.
5. ALLOW only adults or responsible teenagers with
mature judgment under close adult supervision to
operate machine.
operate machine.
6. DO NOT operate blades in reverse. STOP BLADES.
LOOK and SEE behind and down for children, pets
and hazards before and while backing.
and hazards before and while backing.
7. USE EXTRA CARE when approaching blind
corners, shrubs, trees, or other objects that may
obscure vision.
obscure vision.
SLOPE OPERATION
1. Slopes are a major factor related to slip and fall
accidents, which can result in severe injury. All
slopes require extra caution and slow speed. If
you feel uneasy on a slope, DO NOT mow it.
slopes require extra caution and slow speed. If
you feel uneasy on a slope, DO NOT mow it.
2. Mow across slopes, never up and down. Exercise
extreme CAUTION when changing directions on
slopes. Practice operation of machine on slopes
with blades off.
slopes. Practice operation of machine on slopes
with blades off.
3. Use extra care with grass catchers or other
attachments: these affect the handling and the
stability of the machine.
stability of the machine.
4. DO NOT use tow behind attachments on slopes.
5. AVOID uphill starts.
6. Turf conditions can affect the machine’s stability.
5. AVOID uphill starts.
6. Turf conditions can affect the machine’s stability.
DO NOT operate machine under any condition
where traction, steering or stability is doubtful.
where traction, steering or stability is doubtful.
PREPARATION
1. Read, understand and follow instructions and
warnings in this manual and on the machine,
engine, and attachments. Know the controls and
the proper use of the machine before starting. If
the operators or mechanics cannot read English, it is
the owner’s responsibility to explain this material to
them.
engine, and attachments. Know the controls and
the proper use of the machine before starting. If
the operators or mechanics cannot read English, it is
the owner’s responsibility to explain this material to
them.
2. Only mature, responsible persons shall operate
the machine and only after proper instruction. The
owner is responsible for training the operators.
Further, the owner/operator can prevent and/or is
responsible for accidents or injuries occurring to
themselves, other people or property.
owner is responsible for training the operators.
Further, the owner/operator can prevent and/or is
responsible for accidents or injuries occurring to
themselves, other people or property.
3. Data indicates that operators age 60 and above,
are involved in a large percentage of mower-
related injuries. These operators should evaluate
their ability to operate the mower safely enough to
protect themselves and others from serious injury.
related injuries. These operators should evaluate
their ability to operate the mower safely enough to
protect themselves and others from serious injury.
4. Handle fuel with extra care. Fuels are flammable
and vapors are explosive. Use only an approved
fuel container. DO NOT remove fuel cap or add
fuel with engine running. Add fuel outdoors only
with engine stopped and cool. Clean spilled fuel
from machine. DO NOT smoke.
fuel container. DO NOT remove fuel cap or add
fuel with engine running. Add fuel outdoors only
with engine stopped and cool. Clean spilled fuel
from machine. DO NOT smoke.
5. Practice operation of machine with BLADES OFF
to learn controls and develop skills.
6. Check the area to be mowed and remove all
objects such as toys, wire, rocks, limbs and other
objects that could cause injury if thrown by blade
or interfere with mowing.
objects that could cause injury if thrown by blade
or interfere with mowing.
7. Evaluate the terrain to determine what accessories
and attachments are needed to properly and safely
perform the job. Only use accessories and
attachments approved by SNAPPER
perform the job. Only use accessories and
attachments approved by SNAPPER
8. Keep people and pets out of mowing area.
Immediately, STOP blades, STOP engine, and Stop
machine if anyone enters the area.
machine if anyone enters the area.
9. DO NOT operate machine unless all shields,
deflectors, switches, blade controls and other
safety devices are in place and functioning
properly.
safety devices are in place and functioning
properly.
10. Make sure all safety decals are clearly legible.
Replace if damaged.