MTD S230 Benutzerhandbuch

Seite von 18
15
NOTE: Snow thrower features/components vary by model. NOT all parts listed above and pictured on the previous 
page are standard equipment.
REF
PART
NO.
NO.
N° DE
N° DE
RÉF
PIÈCE
DE SCRIP TION
DE SCRIP TION
1
629-0236
Cord-Extension 110V3M 2 Prong
Corde
2
710-0627
Hex L-Bolt 5/16-24 x .75 Gr. 5
Boulon hex 5/16-24 x 0,75 Qual. 5
3
710-1003
Hex Wash B-Tapp Scr #10 x .62" Lg.
Vis taraudée no. 10 x 0,62 po de lg.
* 4
710-0805
Screw-Hex Cap 5/16-18 x 1.5 Gr. 5
Vis à tête hex. 5/16-18 x 1,5 Qual. 5
**
710-3025
Screw-Hex Cap 5/16-18 x .625 Gr. 5
Vis à tête hex. 5/16-18 x 0,625 Qual. 5
5
712-04063
Flange Locknut 5/16-18 Gr. F, Ny lon
Contre-écrou à embase 5/16-18 Qual. F, ny lon
6
725-0157
Ca ble Tie
Attache-câble
7
726-0154
Push Mount Tie
Tige de poussoir
8
726-0205
Hose Clamp
Col lier
9
736-0119
Lockwasher 5/16
Rondelle frein 5/16
10
736-0242
Cupped Washer .340 ID x .872 OD x .06 Rondelle creuse 0,340 DI x 0,872 DE x 0,06
11
747-04150
Gas Tank Sup port Wire
Fil de sup port - réservoir à carburant
12
7511825510
Choke Le ver Knob
Manette du volet de départ
13
751-0535
Fuel Line
Ligne d’essence
14
751-10023
Fuel Tank 2 Quart
Réservoir de car burant de 2 quarts
15
751-10487
Cap-Fuel
Capuchon d’essence
* 16 
754-0367
V-Belt
Courroie trapezoïdale
**
754-0101A
V-Belt 1/2 x 35.0" Lg.
Courroie trapezoïdale 1/2 x 35,0 po de lg
17
756-0416B
Pulley Half .625 ID x 2.25 OD
Moitié poulie 0,625 DI x 2,25 DE
* 18 
756-04243
Pul ley 
Poulie
**
756-04232
V-Pulley 1/2 x 6,0" OD
Poulie, 1/2 x 6,0" DE
19
790-00225
2-cy cle Mount ing Bracket
Support de montage
20
734-04070
Wheel, 7 x 1.50 dia. Lug
Roue, 7 x 1,50 diam. Lug
21
684-04253
Au ger As sem bly
Ensemble de la tarière
22
710-0106
Hex Screw 1/4-20 x 1.25 Gr. 5
Vis à tête hexagonale 1/4-20 x 1,25 Qual 5
23
710-0642
Thd Form ing Scr. 1/4-20 x .75 Lg.
Vis taraudée 1/4-20 x 0,75 lg.
24
710-0653
Hex Wash HD Tapp Scr 1/4-20 x .375
Vis auto-taraudeuse hexagonale 1/4-20 x 0,375
25
710-0896
Hex B-Tap Scr 1/4-28 x .25" Lg
Vis taraudée à tête hexagonale 1/4-28 x 0,25
26
710-1005
Hex Tap Scr. 1/4-14 x .5" Lg.
Vis taraudée 1/4-14 x 0,50 po de lg.
27
710-3008
Hex Bolt 5/16-18 x .75" Lg. Gr. 5
Boulon hex. 5/16-18 x 0,75 po de lg. Qual. 5
28
712-04064
Flange Locknut 1/4-20 Gr. F, Ny lon
Contre-écrou à embase 1/4-20 Qual. F, ny lon
29
726-0299
Push Cap x 1/2" Rod
Écrou pour tige de 1/2 po
30
732-0357A
Extension Spring .33 OD x 1.12 Lg.
Ressort d’extension 0,33 DE x 1,12 po de lg
31
736-0176
Flat Washer .25 ID x .93 OD x .125
Rondelle plate 0,25 DI x 0,93 DE x 0,125
32
790-00249
Bear ing Cup
Roulement à cuvette
33
736-0329
L-Wash 1/4 ID
Rondelle frein 1/4 DI
34
741-04188A
Ball Bear ing .625 x 37 x 12.63
Roulement à billes 0,625 x 37,0 x 12,63
35
684-04168
Idler Pul ley (1/4" hole)
Poulie du tendeur  (trou 1/4 po)
36
748-0234
Shoulder Spacer  .25 Thk.
Entretoise épaulée
37
712-0896
Hex Ins Jam L-Nut 1/4-28
Contre-écrou de blocage 1/4-28
38
750-04571
Shoul der Spacer
Entretoise
39
790-00238A
Idler Bracket
Support du tendeur
40
790-00045A
Belt Cover
Couvercle de courroie
41
756-0625
Cable Guide Roller
Guide du câble
42
735-04033
Rub ber Pad dle
Pale en caou tchouc
43
735-04032
Rub ber Spi ral-Cres cent
Spirale en caoutchouc - crois sant
44
684-04252
Auger Ass’y 21" w/Solid Shaft
Ensemble de la tarière de 21 po avec arbre solide
(w/o rub ber paddels)
(sans pale en caou tchouc)
45
7510009636
Re coil Han dle, Mit ten
Poignée du démarreur
46
7512B1476
Primer
Amorçeur
47
738-0924A
Hex Shld.Scr.1/4-28 x .375
Vis à épaulement 1/4-28 x 0,375
48
684-04227
Au ger As sem bly Hous ing
Logement de la tarière
* 49
750-04757
Auger Spacer LH
Entretoise de la tarière - gauche
* 50
750-04758
Auger Spacer RH
Entretoise de la tarière - droite
 * 51
750-0589
Spacer .325 ID x .625 OD x .88
Entretoise 0,325 DI x 0,625 DE x 0,88
* 52
750-0716A
Spacer .630 x .88 x .747
Entretoise 0,630 DI x 0,88 DE x 0,747
* 98 cc Tec. only/98 cc Tec. seulement
** 139 cc Tec. only/139 cc Tec. seulement
31A-2501
6.26.07
Illustrated 
Parts/ 
Pièces 
détachés
For parts and/or 
accessories refer to 
customer support on 
page 2.
Adressez-vous au 
«Service après-vente» 
à la page 2 pour ce qui 
concerne les pièces 
et/ou accessoires.
Models/Modèles  230-260