Troy-Bilt 10030 Benutzerhandbuch
19
Safety & Decorative Labels
10 HP
®
D06572
777D06572
777I22047
PLACE ABOVE INGNITION
CUT OUT
STOP
STOP
10030
D06573
777D06563
777D06573
D00056
777S32065
DANGER
NEVER PUT HAND IN CHUTE. CONTACT WITH
ROTATING PARTS CAN AMPUTATE FINGERS
AND HANDS. USE CLEAN-OUT TOOL TO
UNCLOG DISCHARGE CHUTE.
ROTATING PARTS CAN AMPUTATE FINGERS
AND HANDS. USE CLEAN-OUT TOOL TO
UNCLOG DISCHARGE CHUTE.
DO NOT UNCLOG DISCHARGE CHUTE WHILE
ENGINE IS RUNNING.
ENGINE IS RUNNING.
SHUT OFF ENGINE AND REMAIN BEHIND
HANDLES UNTIL ALL MOVING PARTS HAVE
STOPPED BEFORE UNCLOGGING.
HANDLES UNTIL ALL MOVING PARTS HAVE
STOPPED BEFORE UNCLOGGING.
777S32066
DANGER
AVOID INJURY FROM
ROTATING AUGER -
KEEP HANDS, FEET
AND CLOTHING AWAY.
KEEP AWAY FROM ROTATING IMPELLER
AND AUGER. CONTACT WITH IMPELLER OR
AUGER CAN AMPUTATE HANDS AND FEET.
AND AUGER. CONTACT WITH IMPELLER OR
AUGER CAN AMPUTATE HANDS AND FEET.
USE CLEAN-OUT TOOL TO UNCLOG
DISCHARGE CHUTE.
DISCHARGE CHUTE.
DISENGAGE CLUTCH LEVERS, STOP ENGINE,
AND REMAIN BEHIND HANDLES UNTIL ALL
MOVING PARTS HAVE STOPPED BEFORE
UNCLOGGING OR SERVICING MACHINE.
AND REMAIN BEHIND HANDLES UNTIL ALL
MOVING PARTS HAVE STOPPED BEFORE
UNCLOGGING OR SERVICING MACHINE.
TO AVOID THROWN OBJECTS INJURIES,
NEVER DIRECT DISCHARGE AT BYSTANDERS.
USE EXTRA CAUTION WHEN OPERATING ON
GRAVEL SURFACES.
READ OPERATOR'S MANUAL.
NEVER DIRECT DISCHARGE AT BYSTANDERS.
USE EXTRA CAUTION WHEN OPERATING ON
GRAVEL SURFACES.
READ OPERATOR'S MANUAL.
1.
2.
3.
4.
5.
DANGER
CLEAN-OUT TOOL
777D03165
751T642082100
Tecumseh Engine Labels
Top of plastic engine cover
above muffler vents in plastic
On plastic engine cover
left side of electric starter
On plastic engine cover
above primer knob
751T64141769
751T641393
AVERTISSEMENT
POUR VOTRE PROTECTION VEUILLEZ
LIRE ATTENTIVEMENT LES DIRECTIVES
SUR LA SECURITE ET L'ENTRETIEN
DANS LE MANUEL DU PROPRIETAIRE
LIRE ATTENTIVEMENT LES DIRECTIVES
SUR LA SECURITE ET L'ENTRETIEN
DANS LE MANUEL DU PROPRIETAIRE
2082
CAUTION
AVERTISSMENT
Muffler and adjacent surfaces
are HOT. Do not touch.
Silencieux et surfaces adjacentes
TRES CHAUDES. Ne pas toucher.
TRES CHAUDES. Ne pas toucher.
El silenciador y las areas alredador
estan CALIENTES. No tocar.
CUIDADO
TOUCH 'N TURN STEERING • ALL WHEEL DRIVE • ELECTRIC START • JUST ONE HAND
®
OPERATION
D06574
777D06574
777I22052
777I22049
777I22053
I22052
CHUTE
DIRECTIONAL CONTROL
CLOCKWISE TO DISCHARGE LEFT
COUNTER CLOCKWISE TO
DISCHARGE RIGHT
LEFT TURN
CONTROL
AUGER CONTROL
6
1
2
F
3
4
5
R2
R1
R
CHUTE
TILT
CONTROL
I22049
IMPORTANT: THIS MACHINE IS EQUIPPED WITH AN
A U G E R C O N T R O L L O C K . TO STOP AUGER,
BOTH AUGER CONTROL AND TRACTION CONTROL
LEVERS MUST BE RELEASED.
A U G E R C O N T R O L L O C K . TO STOP AUGER,
BOTH AUGER CONTROL AND TRACTION CONTROL
LEVERS MUST BE RELEASED.
TO STOP ENGINE, PULL OUT IGNITION KEY.
FOR STEERABLE OPERATION:
SQUEEZE LEFT TURN CONTROL TO STEER
SQUEEZE LEFT TURN CONTROL TO STEER
SNOWTHROWER TO THE LEFT. SQUEEZE RIGHT
TURN CONTROL TO STEER SNOWTHROWER
TO THE RIGHT.
READ OPERATORS MANUAL BEFORE STARTING.
INSERT IGNITION KEY INTO SLOT.
MAKE SURE IT SNAPS INTO PLACE.
DO NOT TURN KEY.
RECOIL STARTER: PUSH PRIMER 2 OR 3 TIMES.
ELECTRIC STARTER: DO NOT PRIME.
PUSH START BUTTON OR PULL ROPE HANDLE
TO START ENGINE.
SELECT SPEED REQUIRED. SQUEEZE RIGHT
TRACTION CONTROL LEVER TO MOVE.
RELEASE TO STOP.
ALWAYS RELEASE TRACTION CONTROL
LEVER BEFORE CHANGING SPEEDS.
LEVER BEFORE CHANGING SPEEDS.
FOR SNOWTHROWING, ENGAGE LEFT AUGER
CONTROL LEVER BEFORE TRACTION
CONTROL LEVER.
TRACTION
CONTROL
CONTROL
RIGHT TURN CONTROL
HEATED
HANDLE GRIPS
ON
OFF
TRACTION CONTROL
I22053