Panasonic EP1285 Benutzerhandbuch
S17
Español
S18
Español
DESPUÉS DE COMPLETAR EL MASAJE
REGRESE EL ASIENTO A LA POSICIÓN ORIGINAL
1
Compruebe que no haya nada en la
vecindad del respaldo o del reposapiernas.
2
Devuelva el reposapiernas a su posición
original.
Tire de la palanca de deslizamiento del reposapiernas hacia atrás.
3
Oprima el botón APAGAR/ENCENDER
(OFF/ON) dos veces.
El respaldo y el reposapiernas regresarán automáticamente a
sus posiciones originales.
El respaldo y el reposapiernas pueden regresar pulsando el
botón de reclinación. (Ver Página S11)
sus posiciones originales.
El respaldo y el reposapiernas pueden regresar pulsando el
botón de reclinación. (Ver Página S11)
4
Coloque el controlador en su funda.
5
Regrese la almohada y el cojín de espalda
a sus posiciones originales.
•
•
Tire de la palanca
de deslizamiento
del reposapiernas
hacia atrás.
Levante ligeramente las
piernas para hacer que
el reposapiernas se
retraiga.
DESCONECTE LA CORRIENTE
Consulte la Advertencia No. 2 en la página S1, No. 2 en la página S2 y No. 10 en la página S3.
1
Deslice el interruptor de corriente a la posición “off” (apagado).
2
Haga girar la llave del interruptor de bloqueo a la posición “lock” (bloqueado).
3
Desenchufe el cordón de alimentación.
4
La llave del interruptor de bloqueo debe almacenarse fuera del alcance de los niños.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Consulte Peligro No. 1 en la página S1.
CUBIERTA DE CUERO EN LA ALMOHADA, EL COJÍN DE ESPALDA Y LA UNIDAD
Limpie estas áreas con un paño suave y seco.
(NO use paños que contengan algún tipo de químico, etc.)
Si el cuero está particularmente sucio, mójelo con jabón líquido y cepille la superficie. Limpie con un paño humedecido con
agua. Déjelo secar naturalmente.
(NO use un secador de cabello para tratar de secar las superficies más rápidamente.)
Deberá evitarse el uso de prendas de mezclilla, coloreadas, estampadas o cualquier otro tipo de prenda con tendencia a
desteñirse durante el uso, ya que podría ocasionar la decoloración de la piel.
Por favor NO use disolventes, benzina o alcohol.
(NO use paños que contengan algún tipo de químico, etc.)
Si el cuero está particularmente sucio, mójelo con jabón líquido y cepille la superficie. Limpie con un paño humedecido con
agua. Déjelo secar naturalmente.
(NO use un secador de cabello para tratar de secar las superficies más rápidamente.)
Deberá evitarse el uso de prendas de mezclilla, coloreadas, estampadas o cualquier otro tipo de prenda con tendencia a
desteñirse durante el uso, ya que podría ocasionar la decoloración de la piel.
Por favor NO use disolventes, benzina o alcohol.
TUBOS Y ÁREAS DE PLÁSTICO
1 Pase sobre la unidad un paño que haya sido remojado en detergente suave y que haya sido exprimido completamente.
2 Luego pase un paño que haya sido mojado sólo con agua y haya sido exprimido completamente.
2 Luego pase un paño que haya sido mojado sólo con agua y haya sido exprimido completamente.
*Asegúrese de escurrir completamente el paño primero cuando limpie el controlador.
3 Deje que la unidad se seque naturalmente.
Por favor NO use disolventes, benzina o alcohol.
ENTELADO
1 Limpie la tela del asiento con un paño que haya sido remojado en una solución suave de detergente y luego haya sido
completamente exprimido.
2 Use una brocha para aplicar detergente suave en áreas en donde la tela se ha ensuciado especialmente. Tenga cuidado de
no pasar la brocha demasiado en la tela ya que esto puede dañarla.
3 Luego pase sobre la tela un paño que haya sido mojado sólo con agua y después haya sido bien exprimido.
4 Deje que la tela se seque naturalmente.
4 Deje que la tela se seque naturalmente.
Por favor NO use disolventes, benzina o alcohol.
•
•
•
•
•
•
REMEDIO DE PROBLEMAS
Problema
Causa y Remedio
Ruidos de Motor
Suena y se siente como que las cabezas de masaje están esforzándose para pasar sobre las arrugas en la tela.
El motor retumba cuando está bajo carga.
Existe ruido excesivo durante Golpeteo. (El ruido es mayor en la parte superior de la unidad.)
Hay un sonido de chirrido cuando las cabezas de masaje están en operación.
Hay un sonido de cascabeleo cuando las cabezas de masaje se mueven hacia arriba y abajo.
La correa se oye al girar.
Hay un sonido de frotamiento producido por las cabezas de masaje frotando la tela del asiento.
Hay un ruido cuando el cojín del respaldo se mueve sobre el reposabrazos al reclinarse el asiento.
Hay un ruido cuando me siento.
Hay un ruido extraño cuando las cabezas de masaje se mueven hacia adentro y hacia afuera.
Cuando el interruptor de alimentación es encendido hay un sonido como un zumbido.
Sonidos relacionados con el masaje con aire. Hay un siseo del aire que se escapa. Hay un zumbido de la bomba.
El reposapiernas traquetea.
Hay un ruido de operación de válvulas debajo del asiento.
Hay un sonido inestable cuando el aire se escapa durante el estiramiento de piernas.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Estos sonidos son perfectamente normales y no tendrán ningún efecto en el funcionamiento de la unidad.
Las cabezas de masaje se detienen durante el funcionamiento.
Si se aplica fuerza excesiva a las cabezas de masaje durante el funcionamiento, por motivos de seguridad pueda que las
cabezas de masaje se detengan.
Si todas las marcas y botones en el controlador comienzan a destellar, lo que es extremadamente inusual, apague el interruptor
de corriente, espere aproximadamente 10 segundos y luego encienda el interruptor de corriente otra vez. Si las cabezas de
masaje se detienen otra vez, colóquese de modo que su espalda no esté completamente en contacto con el respaldo.
Las cabezas de masaje no suben hasta los hombros o el cuello.
La posición de las cabezas de masaje es incorrecta.
(Ver Página S12)
La altura de las cabezas de masaje izquierdas y derechas es diferente.
Un método de golpeteo alternado es empleado, lo que significa que este fenómeno ocurrirá normalmente.
No hay ningún problema con la unidad.
No es posible reclinar la unidad.
El reposapiernas no puede ser levantado o bajado.
El reposapiernas no puede ser levantado o bajado.
Si la unidad encuentra un obstáculo o si se ejerce fuerza excesiva en ella durante el funcionamiento, por motivos de
seguridad la unidad se detendrá.
Si todas las marcas y botones en el controlador comienzan a destellar, lo que es extremadamente inusual, apague el
interruptor de corriente, espere aproximadamente 10 segundos y luego encienda el interruptor de corriente otra vez.
El reclinamiento no tiene lugar aun cuando un masaje es comenzado en pre-programas.
(El asiento no se reclina automáticamente.)
(El asiento no se reclina automáticamente.)
En algunos casos puede que el asiento no se recline automáticamente dependiendo de la posición (ángulo) del respaldo
o del reposapiernas.
El reclinado automático no se activará cuando el respaldo esté más horizontal que la posición de masaje y el
reposapiernas esté levantado.
Cuando utilice la operación manual solo para las piernas, no se activará el reclinado automático.
El respaldo no regresa a la posición vertical.
El respaldo no regresará a la posición vertical si el temporizador es activado o si el botón
es oprimido.
(Oprimiendo
dos veces regresará el respaldo a su posición original.)
(Ver Página S17)
No es posible cambiar de Sueco y Amasar a Hawaiano y Compresión.
El cambio puede ser perturbado cuando el peso del cuerpo del usuario no está descansando sobre las cabezas de
masaje. Cambie su peso de modo que su cuerpo esté en contacto con las cabezas de masaje.
El reposapiernas no regresa a su posición original.
Si la longitud del reposapiernas ha sido extendida, el reposapiernas golpeará el piso, previniendo que regrese a su
posición original. Pruebe otra vez después de retraerlo a su longitud original.
La unidad no funciona en absoluto.
El cable de alimentación ha sido desconectado.
(Ver Página S10)
El interruptor de alimentación en la unidad no ha sido encendido.
(Ver Página S10)
Un botón de Pre-Programa o un botón de Operación Manual no ha sido oprimido después de oprimir
. (Ver Páginas S12, S14)
•
•
•
La unidad ha sido dañada.
Deje de usar la unidad inmediatamente.
El cable de alimentación o el tomacorrriente está anormalmente caliente.
Deje de usar la unidad inmediatamente.
Consulte la Advertencia No. 5 y 13 en la página S3.
Si requiere de servicio póngase en contacto con su distribuidor local o llame al 1-877 Panafix (723-2349).
17-18
2008/08/28 13:17:49