Yamaha CLP-950C Benutzerhandbuch

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

CLP-950/930

■ Méthode simplifiée : Vous pouvez passez directement aux fonctions du mode de

métronome en appuyant sur la touche [FUNCTION] tout en
maintenant la touche METRONOME [START/STOP] enfoncée.

Le volume du son du métronome peut être modifié. Après avoir sélectionné “F5” ou “F6”,

utilisez les touches [–/NO] et [+/YES] régler le volume du son du métronome comme souhaité. La
plage de volume est de 1 à 20. Un réglage de “1” produit un son minimum, tandis qu’un réglage de
“20” produit un volume de métronome maximum. Appuyez simultanément sur les touches [–/NO]
et [+/YES] pour rappeler le réglage par défaut “10”.

Cette fonction fixe le volume auquel une partie “annulée” est jouée pendant la reproduction d’un

morceau de preset (reportez-vous page 15 pour les informations sur la fonction “partie annulée”).
Utilisez les touches [–/NO] et [+/YES] pour régler le volume comme désiré. La plage de volume va de 0
à 20. Un réglage sur “0” ne procure aucun son tandis qu’un réglage sur 20 produit un volume maximum.
Appuyez simultanément sur les touches [–/NO] et [+/YES] pour rappeler le réglage par défaut “5”.

Réglez le volume d’une partie sur un niveau confortable de façon à pouvoir utiliser la partie

“annulée” comme guide et jouer en parallèle. Faites un réglage sur “0” si vous ne désirez pas
entendre du tout cette partie.

Après avoir sélectionné “F5.Y”, appuyez sur la touche [+/YES] pour activer le mode auxiliaire

des fonction de pédale puis utilisez les touches [TEMPO/FUNCTION 

▼, ▲]  pour choisir les

fonctions de pédale désirée parmi celles indiquées dans la liste ci-dessous.

Cette fonction vous permet de déterminer de façon pratique que la pédale gauche sera affectée à
la fonction de pédale douce normale ou pour commander ou arrêter la reproduction d’un
morceau de musique. Utilisez les touches [–/NO] et [+/YES] pour sélectionner le mode de
pédale gauche désiré. Appuyez simultanément sur les touches [–/NO] et [+/YES] pour rappeler
le réglage par défaut “1”.

1: Soft

La pédale gauche fonctionne comme la pédale douce.

2: Start/Stop

La pédale gauche fonctionne de la même manière que la touche SONG
[START/STOP].

La voix GRAND PIANO 1 du CLP-950 se caractérise par des échantillons de sustain spéciaux
“Sustain Samples” capables de recréer la résonance propre à la table d’harmonie et aux cordes d’un
clavier de piano à queue acoustique lorsque la grande pédale est pressée. Cette fonction vous permet
de régler la profondeur de cete effet. Utilisez les touches [–/NO] et [+/YES] pour ajuster la profon-
deur de l’effet à votre goût. Les limites de réglage de la profondeur de l’effet sont de 0 à 20. Un
réglage sur “0” ne produit aucun effet tandis qu’un réglage sur “20” produit un effet maximum.
Appuyez simultanément sur les touches [–/NO] et [+/YES] pour rappeler le réglage par défaut “12”.