American Dj LL-200 Benutzerhandbuch
User Instructions
American DJ
®
American DJ
American DJ
American DJ
®
American DJ
American DJ
4295 Charter Street
American DJ
American DJ
Los Angeles, CA. 90058
www.americandj.com
Rev. 04/02
MULTI-SAUCER II™
Introduction
Introduction:
Thank you for purchasing the MULTI-SAUCER II™ by
American DJ
®
. The MULTI-SAUCER II™ is ready to be plugged in right
out of the box and does not require any type of controller to operate.
The MULTI-SAUCER II™ comes with five spinning heads that operate
on an independently rotating base. This unit reproduces multi-colored
beams of light in that creates unique patterns on the floor and walls.
To optimize beam intensity use this fixture with a fog machine or other
type of special effect smoke.
The MULTI-SAUCER II™ comes with five spinning heads that operate
on an independently rotating base. This unit reproduces multi-colored
beams of light in that creates unique patterns on the floor and walls.
To optimize beam intensity use this fixture with a fog machine or other
type of special effect smoke.
Customer Support:
American DJ
®
provides a toll free customer
support line, to provide set up help and to answer any question should
you encounter problems during your set up or initial operation. You
may also visit us on the web at www.americandj.com for any com-
ments or suggestions. For service related issue please contact Ameri-
can DJ
you encounter problems during your set up or initial operation. You
may also visit us on the web at www.americandj.com for any com-
ments or suggestions. For service related issue please contact Ameri-
can DJ
®
. Service Hours are Monday through Friday 9:00 a.m. to 5:00
p.m. Pacific Standard Time.
Voice:
(800) 322-6337
Fax:
(323) 582-2610
E-mail:
support@americandj.com
Unpacking:
Every MULTI-SAUCER II™ has been thoroughly tested
and has been shipped in perfect operating condition. Carefully check
the shipping carton for damage that may have occurred during ship-
ping. If the carton appears to be damaged, carefully inspect your unit
for damage and be sure all accessories necessary to operate the unit
have arrived intact. In the event damage has been found or parts are
missing, please contact our toll free customer support number for fur-
ther instructions. Please do not return this unit to your dealer without
first contacting customer support at the number listed below.
the shipping carton for damage that may have occurred during ship-
ping. If the carton appears to be damaged, carefully inspect your unit
for damage and be sure all accessories necessary to operate the unit
have arrived intact. In the event damage has been found or parts are
missing, please contact our toll free customer support number for fur-
ther instructions. Please do not return this unit to your dealer without
first contacting customer support at the number listed below.
Warning!
To prevent or reduce the risk of electrical shock or fire, do
not expose this unit to rain or moisture.
Caution!
There are no user serviceable parts inside this unit. Do not
attempt any repairs yourself, doing so will void your manufactures
warranty. In the unlikely event your unit may require service please
contact your nearest American DJ
warranty. In the unlikely event your unit may require service please
contact your nearest American DJ
®
dealer.
PLEASE do not discard the shipping carton in the trash. Please
recycle when ever possible.
recycle when ever possible.
©
American DJ
®
- www.americandj.com - MULTI-SAUCER II™ Instruction Manual Page 2
MULTI-SAUCER II
™