3M 5317 Benutzerhandbuch

30014 through 30045

31145 through 31166

One hole

Two hole

10

30014

6

1/4

30015

6 AWG (1)

U5CRT (1)

Blue (1)

Blue (1)

Universal (1)

5/16

30016

10

30018

4

1/4

30019

W161 (1)  4 AWG (1)  A4CR (1)

U4CRT (1)

Grey (1)

Grey (1)

Universal (1)

3/8

30021

1/4

30022

2

5/16

30023

W162 (2)  2 AWG (1)  A2CR (1)

U2CRT (2)  Brown (1)

Brown (1)

33 (1)

Universal (2)

3/8

30024

5/16

30027

1

3/8

30028

1 AWG (1)  A1CR (1)

U1CRT (2)  Green (1)

Green (1)

37 (1)

Universal (2)

5/16

30031

1/0

3/8

30032

W163 (2)

1/0 (1)

A25R (1)

U25RT (1)

Pink (2)

Pink (2)

42H (2)

Universal (1)

2/0

3/8

30036

W241 (2)

2/0 (1)

A26R (1)

U26RT (2)

Black (2)

Black (2)

45 (1)

Universal (1)

3/0

1/2

30041

W243 (2)

3/0 (1)

A27R (1)

U27RT (2)  Orange (2)  Orange (2)

50 (1)

Universal (2)

1/2

30045

BG (3)

4/0 (1)

U28RT (3)  Purple (2)

Purple (2)

54H (2)

Universal (2)

4/0

1/2

31145

BG (4)

4/0 (2)

U28RT (2)  Purple (3)

Purple (3)

54H (3)

Universal (3)

 250

1/2

31149

W166 (4)

250 (2)

A29R (2)

U29RT (3)

Yellow (2)

Yellow (2)

62 (2)

Universal (2)

 300

1/2

31153

A30R (2)

U30RT (3)

White (3)

66 (3)

Universal (3)

 350

1/2

31156

A31R (2)

U31RT (3)

Red (4)

71H (4)

 400

1/2

31160

A32R (2)

U32RT (3)

Blue (4)

76H (4)

 500

1/2

31166

A34R (2)

U34RT (3)

Brown (4)

87H (4)

*Y45 and Y46 accept all Y35 dies (“U” series).  For Y45 use PT6515 adapter.  For Y46 use PUADP adapter.
**Anderson VC6–3 and VC6–FT require no die set.

3M, Scotch and Scotchlok are trademarks of 3M Company.

All statements, technical information, and recommendations related to 3M’s products are based on information believed to be reliable, but the accuracy or complete-

ness is not guaranteed. Before using this product, you must evaluate it and determine if it is suitable for your intended application. You assume all risks and liability 

associated with such use. Any statements related to the product which are not contained in 3M’s current publications, or any contrary statements contained on your 

purchase order shall have no force or effect unless expressly agreed upon, in writing, by an authorized officer of 3M.
Warranty; Limited Remedy; Limited Liability 

This product will be free from defects in material and manufacture for a period of one (1) year from the time of purchase. 

INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. If this product is defective within 

the warranty period stated above, your exclusive remedy shall be, at 3M’s option, to replace or repair the 3M product or refund the purchase price of the 3M product. 

regardless of the legal theory asserted. 

3

6801 River Place Blvd. 

Austin, TX 78726-9000 

800-245-3573

Fax 800-245-0329

www.3M.com/electrical

Please recycle. 

© 3M 

2009. All rights reserved.

78-8096-4634-8-

F